落笔的俄文

• pinyin:luòbǐ
  начать писать, приступить к написанию

• "落笑柄" 俄文翻译 :    làoxiàobǐng стать мишенью насмешек
• "落窠臼" 俄文翻译 :    слепо следовать шаблону
• "落第" 俄文翻译 :    pinyin:luòdìсм. 落榜
• "落空" 俄文翻译 :    [luòkōng] 1) бить мимо цели; промазать 2) обр. потерпеть фиаско; провалиться
• "落篷" 俄文翻译 :    спустить парус
• "落砂" 俄文翻译 :    pinyin:luòshāмет. выбивка (форм)
• "落索" 俄文翻译 :    pinyin:luòsuǒсм. 落莫(寞)
• "落矶山斑点热" 俄文翻译 :    Пятнистая лихорадка Скалистых гор
• "落絮" 俄文翻译 :    опавшие серёжки ивы

• 2008年初夏，难民署驻索马里摩加迪沙办事处的负责人被绑架，截至本报告落笔，仍然杳无音讯。
  Совсем недавно, в начале лета 2008 года, был похищен руководитель Отделения УВКБ в Могадишо, Сомали, и на момент подготовки этого доклада о его участи ничего не было известно.
• 2008年初夏，难民署驻索马里摩加迪沙办事处的负责人被绑架，截至本报告落笔，仍然杳无音讯。
  Совсем недавно, в начале лета 2008 года, был похищен руководитель Отделения УВКБ в Могадишо, Сомали, и на момент подготовки этого доклада о его участи ничего не было известно.

• 落笔的泰文
• 落笔的英语：(下笔) start to write or draw; put pen to paper 短语和例子 落笔成文 put pen to paper and finish an essa...
• 落笔的法语：动 commencer à écrire plume (baissée, basse)
• 落笔的日语：筆を下ろす.書き始める. 他的山水画是先游历 yóulì 了名山大川之后落笔的／彼の山水画はまず名山や大河を遊歴してから筆を執ったものだ.
• 落笔的韩语：[동사] 붓을 대다. 쓰기 시작하다. 真难落笔; 참으로 붓을 대기가 어렵다 ＝[落墨] [下笔] [着zhuó笔] [着zháo笔] [着墨] ↔[住zhù笔]
• 落笔什么意思：luòbǐ 下笔：他的画是在先有了生活体验而后才～的。