营运的俄文

• pinyin:yíngyùn
  1) заниматься (чём-л.), заботиться о...
  2) (также 營運兒) занятие, дело, промысел
  3) заниматься перевозками, производить перевозки; эксплуатироваться, находиться в эксплуатации (о средствах транспорта)

• "机场营运商" 俄文翻译 :    Операторы аэропортов
• "营运资金" 俄文翻译 :    Оборотный капитал
• "公司管理及营运" 俄文翻译 :    Корпоративное управление
• "机场营运统计列表" 俄文翻译 :    Списки наиболее загруженных аэропортов
• "欧洲太空营运中心" 俄文翻译 :    Европейский центр управления космическими полётами
• "独立系统营运公司" 俄文翻译 :    независимый оператор системы
• "美国国铁营运線路" 俄文翻译 :    Поезда Amtrak
• "关于巴拿马运河永久中立和营运的条约" 俄文翻译 :    договор о постоянном нейтралитете и эксплуатации панамского канала
• "关于预防和制止海盗和持械抢劫船只行为的船东、船舶营运人、船长和船员指南" 俄文翻译 :    "руководство собственникам
• "营贩" 俄文翻译 :    pinyin:yíngfàn1) заниматься мелкой (лотошной) торговлей2) подпольный маркитант (в войсках, при дин. Цин)
• "营谋" 俄文翻译 :    pinyin:yíngmóuзаботиться (о...), хлопотать (о...); обеспечивать
• "营表" 俄文翻译 :    pinyin:yíngbiǎo1) намечать (расположение), производить планировку2) план расположения, планировка
• "营造" 俄文翻译 :    [yíngzào] 1) строить; сооружать; заниматься строительством 2) осуществлять
• "营营" 俄文翻译 :    pinyin:yíngyíng1) жужжать (напр. о пчёлах)2) сновать туда и сюда, находиться в неустанном движении; кишеть
• "营造厂" 俄文翻译 :    pinyin:yíngzàochǎngстроительная контора
• "营联合国军事观察员" 俄文翻译 :    военный наблюдатель батальона оон
• "营造商探案" 俄文翻译 :    Подрядчик из Норвуда

• ），这同时也是其营运机构的名称。
  По нему до сих пор называется остановка общественного транспорта).
• 2号線列[車车]在任何时间都营运。
  Конь е2 может уйти в любой момент.
• 主机费用目前有网站营运方支付。
  Расходы на хостинг сейчас оплачивает оператор сайта.
• 该指示不会干扰承运人的正常营运。
  они не будут приводить к нарушению обычных операций перевозчика.
• 联合王国每年对这一营运给予补贴。
  На нужды этой линии Соединенное Королевство ежегодно выделяет субсидию14.
• 1934年11月19日渡轮开始营运。
  К утру 19 ноября 1943 года бой затих.
• 联合王国每年对这一营运给予补贴。
  На нужды этой линии Соединенное Королевство ежегодно выделяет субсидию.
• 该公司于2004年中开始营运。
  Компания начала свою деятельность в середине 2004 года.
• 换算过程的汇差在营运活动表中确认。
  Курсовая разница, обусловленная пересчетом, указывается в ведомости оперативной деятельности.
• 管理是改善铁路营运实绩的另一关键。
  Другой важной областью повышения эффективности работы железнодорожного транспорта является управление.

• 营运的泰文
• 营运的英语：[交通运输] service ◇营运汽车 commercial vehicle; 营运资金 operating funds
• 营运的日语：よぎる かり立てる はびこる
• 营运的韩语：[명사] (1)업무의 경영과 자금 운용 등의 일. (2)승객 운송·화물 운송 등의 경영.
• 营运什么意思：yíngyùn ①（车船等）营业和运行；运营：这条新船即将投入～。 ②经营，一般指经商（多见于早期白话）。