营国的俄文

• pinyin:yíngguó
  * заложить (строить) столицу

• "营口市" 俄文翻译 :    Инкоу
• "营口人" 俄文翻译 :    Персоналии:Инкоу
• "营地" 俄文翻译 :    [yíngdì] лагерь; место расположения войск
• "营口之战" 俄文翻译 :    Битва за Нючжуан и Инкоу
• "营地发展股" 俄文翻译 :    группа по развитию лагерей беженцев
• "营口" 俄文翻译 :    Инкоу
• "营地服务商店" 俄文翻译 :    военторгвоенный магазин
• "营卫" 俄文翻译 :    pinyin:yíngwèi1) уст. (внешняя) охрана гарнизона (лагеря)2) кит. мед. артериальная и венозная кровь (см. также 營氣)
• "营垒" 俄文翻译 :    [yínglèi] 1) военный городок 2) оплот; перен. бастион

• 大约有150家至200家航空公司经营国际航线。
  Существует примерно 150-200 линейных компаний, выполняющих международные рейсы.
• 该航空公司是俄罗斯航空的子公司，仅运营国内航线。
  Континент — упразднённая российская авиакомпания, осуществлявшая внутренние авиаперевозки.
• 以前，只有国营长途电话公司可以经营国际关口站。
  Раньше эксплуатировать международную станцию сопряжения могла только государственная компания международной телефонной связи.
• 公营和私营国际机构都应该参与生命权的研究。
  В ходе анализа права на жизнь объектом повышенного внимания должны стать как государственные, так и частные международные структуры.
• 纽埃使用新西兰货币。 维斯特帕银行经营国内唯一的零售银行。
  В Ниуэ используется новозеландская валюта.
• 在这两个调查年中，妇女只占私营国家电视台雇员总数的30%。
  В оба исследуемых года женщины составляли примерно 30 процентов сотрудников частных общенациональных телевизионных станций.
• 有些国家在通过此类公司运营国家基础设施方面建立了固定的传统。
  В некоторых странах эксплуатация объектов инфраструктуры традиционно осуществляется через компании такого типа.
• 有些国家在通过此类公司运营国家基础结构方面建立了固定的传统。
  В некоторых странах эксплуатация объектов инфраструктуры традиционно осуществляется через компании такого типа.
• 有些国家在通过此类公司运营国家基础结构方面建立了固定的传统。
  В некоторых странах эксплуатация национальных объектов инфраструктуры традиционно осуществляется через компании такого типа.
• 近年来，企图将私营国际卡特尔的影响量化的努力已经变得十分成熟。
  В течение рассматриваемого периода (2000-2005 годы) значительное внимание уделялось отрицательным последствиям международных картелей.

• 营国什么意思：  1.  营建国都。    ▶ 《周礼‧考工记‧匠人》： “匠人营国， 方九里， 旁三门。”    ▶ 贾公彦 疏： “ 郑 云国家谓城方， 公之城， 盖方九里， 侯、伯七里， 子、男五里。”    2.  治理国事。    ▶ 汉 张衡 《思玄赋》： “ 景 ...