莲花的俄文

• [liánhuā]
  лотос (цветок)

• "莲花乐" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuālèсм. 蓮花落
• "莲花儿" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuārцветок лотоса, лотос, ненюфар (также обр. о бинтованных ножках женщины)
• "莲花县" 俄文翻译 :    Ляньхуа (уезд)
• "莲花叉" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuācháстар. трезубец в форме цветка лотоса (название оружия)
• "莲花宮" 俄文翻译 :    Храм Линьфакун
• "莲花戒" 俄文翻译 :    Камалашила
• "莲花漏" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuālòuклепсидра (изобретена в XI веке, первоначально имела форму цветка лотоса)
• "莲花灯" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuādēngфонари в форме лотоса (их пускают по воде во время праздника 中元節)
• "莲花生" 俄文翻译 :    Падмасамбхава
• "莲花白" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuābái1) ляньхуабай (название сорта вина)2) бот. турнепс (Brassica rapa L.)
• "莲花经" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuājīngсм. 蓮經
• "莲花落" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuāluò?Лотосы опадают? (песня с инсценировкой, исполняемая нищими или бродячими певцами)
• "莲花骁" 俄文翻译 :    pinyin:liánhuāxiāoсхватить на лету стрелу, пущенную в вазу (см. 投壺)
• "金莲花" 俄文翻译 :    pinyin:jīnliánhuāбот.1) купальница китайская (Trollius chinensis Bge.)2) настурция большая (Tropaelum majus L.)
• "铁莲花" 俄文翻译 :    касте́т
• "银莲花" 俄文翻译 :    pinyin:yínliánhuāбот. ветреница длинноволосая, анемон длинноволосый (Anemone crinata Juz.)
• "令箭莲花" 俄文翻译 :    pinyin:lìngjiànliánhuāбот. эпифиллюм Аккермана (Epiphyllum ackermannii Haw.)
• "刺莲花科" 俄文翻译 :    Лоазовые
• "块茎金莲花" 俄文翻译 :    Настурция клубненосная
• "多被银莲花" 俄文翻译 :    Ветреница Радде
• "大花银莲花" 俄文翻译 :    Ветреница лесная
• "宽瓣金莲花" 俄文翻译 :    Купальница азиатская
• "拟石莲花属" 俄文翻译 :    Эхеверия
• "欧洲银莲花" 俄文翻译 :    Ветреница корончатая
• "莲船" 俄文翻译 :    pinyin:liánchuánлодка для сбора лотоса (также стар., ирон. о больших, плохо забинтованных ногах женщины)
• "莲舫" 俄文翻译 :    Рэнхо

• 建立了恢复室(莲花中心)用于滥用药物者的康复。
  Группа по реабилитации (Лотус-центр) для восстановления лиц, злоупотребляющих психоактивными веществами.
• 国家气象中心在下午5时将莲花重新升格为強热带风暴。
  Руководители полёта встретятся завтра в 5 часов утра, чтобы уточнить данные погодных условий.
• 1983年：美国莲花公司发布Lotus 1-2-3电子表格软件。
  1983 — выпущена программа электронных таблиц Lotus 1-2-3.
• 和其他的巴哈伊灵曦堂一样，莲花寺也对无论宗教或其他背景的所有人开放。
  Как и во всех храмах религии Бахаи, храм Лотоса открыт для людей всех вероисповеданий.
• 而虎门之內，有浮莲塔（即莲花塔）以束海口，使山水回顾有情，势力愈重。
  По течению реки впадает источник из Известковой горы (Известь тауы), затем Темное озеро (Карыңнгы күл) и Аптельмян-куль.
• 斯丽吉王[后後]国家会展中心除Lotus（莲花）层以外都可使用无线连接。
  Возможность беспроводного подключения обеспечивается во всех помещениях Национального конференц-центра им. королевы Сирикит за исключением помещений на уровне Lotus.
• 而[後后]，哪吒三太子在其父李靖阻挠，复活不成的情形之下，太乙真人用莲花莲藕给哪吒造了一个新的肉体。
  Мы сохраняем также число трёх лиц в Троице, и, в их неизреченном единстве, мы исповедуем единого истинного Сына единого Бога, истинного Отца.
• 大约在同一时间，印度尼西亚加强了沿东帝汶边界的军事活动，军队策划了全面入侵东帝汶的“莲花行动”。
  Примерно в это же самое время активизировались военные действия Индонезии вдоль границы с Тимором-Лешти, а ее военные разработали Операцию Лотос (Operasi Seroja) с целью полного захвата Тимора-Лешти.

• 莲花的泰文
• 莲花的英语：lotus flower; lotus ◇莲花纹 lotus design
• 莲花的法语：名 fleur de lotus flos nelumbinis
• 莲花的日语：はすのはな 蓮　の花
• 莲花的韩语：[명사]〈식물〉 (1)연꽃. 莲花池; 연지. 연못 ＝莲花塘 ＝莲塘 (2)연.
• 莲花的印尼文：bunga; bunga teratai;
• 莲花什么意思：liánhuā ①莲的花。 ②指莲：养了几盆～。