草土的俄文

• pinyin:cǎotǔ
  1) дёрн
  2) траур по родителям

• "生草土" 俄文翻译 :    pinyin:shēngcǎotǔдернина, дёрн
• "草土块" 俄文翻译 :    pinyin:cǎotǔkuàiдерновина, дернина; дёрн
• "草土墩" 俄文翻译 :    pinyin:cǎotǔdūnдерновая скамья
• "草土层" 俄文翻译 :    pinyin:cǎotǔcéngс.-х. травяной пласт
• "草图" 俄文翻译 :    [cǎotú] эскиз
• "草味" 俄文翻译 :    pinyin:cǎomèiпервобытный, первозданный, дикий
• "草名" 俄文翻译 :    pinyin:cǎomíngуничижит. моё имя
• "草合同" 俄文翻译 :    черновик (проект) соглашения
• "草叶集" 俄文翻译 :    Листья травы
• "草圣" 俄文翻译 :    pinyin:cǎoshèngвыдающийся каллиграф в стиле цаошу, классик искусства скорописи

• 它重申致力于起草土著民族权利宣言的工作。
  Делегация вновь подчеркивает свою приверженность делу разработку проекта декларации о правах коренных народов.
• 此战略主要针对长期的粮食不安全、水气不足以及多草土地。
  испытывающие хроническое отсутствие продовольственной безопасности, воды и пастбищных земель.
• 这项工作的一个重要组成部分是协助起草土著人民声明。
  Важным элементом этой работы было участие в работе над проектом заявления от имени коренных народов.
• 此战略主要针对长期的粮食不安全、水气不足以及多草土地。
  Целью стратегии в основном являются районы страны. испытывающие хроническое отсутствие продовольственной безопасности, воды и пастбищных земель.
• 部长会议核准起草土地法以取代1992年《柬埔寨国家法》。
  Совет министров одобрил предложение о подготовке проекта закона о земле, который должен заменить закон 1992 года.
• 在起草土著人民权利宣言方面已有一些进展,但还有许多难题。
  Удалось добиться определенного прогресса в разработке проекта декларации о правах коренных народов, однако сохраняется много трудных вопросов.
• 我们希望，工作组起草土著人民宣言的工作也能够取得进展。
  Мы надеемся, что к тому времени будет достигнут прогресс в разработке рабочей группой проекта декларации, касающейся прав коренных народов.
• 自治部为起草土著自治章程提供技术协助，使之符合千年发展目标。
  Министерство автономии оказывает техническую помощь в подготовке автономных статутов коренных народов, дабы они согласовывались с вышеуказанными целями.
• 她对于负责起草土著人民权利宣言的工作组所取得的进展表示满意。
  Оратор выражает удовлетворение по поводу прогресса, достигнутого рабочей группой, которой поручено разработать проект декларации о правах коренных народов.
• 起草土著民族权利宣言是世界土著民族国际十年的另一项重要任务。
  Еще одной важной задачей, которую предстоит решить в ходе Международного десятилетия коренных народов мира, является подготовка проекта декларации о правах коренных народов.

• 草土的英语：grassy turf
• 草土什么意思：  1.  指居亲丧。    ▶ 《资治通鉴‧唐昭宗天复二年》： “六月， 丙子， 以中书舍人 苏检 为工部侍郎同平章事。 时 韦贻范 在草土， 荐 检 及 姚洎 于 李茂贞 。”    ▶ 胡三省 注： “居丧者寝苫枕块， 故曰草土。”    ▶ 《续资治通鉴‧宋高宗绍兴二十六年》： “ 浚 身在草土，...