苦语的俄文

• pinyin:kǔyǔ
  см. 苦言

• "苦诤" 俄文翻译 :    pinyin:kǔzhèngнастойчиво предупреждать (предостерегать); настоятельное предостережение
• "苦计" 俄文翻译 :    pinyin:kǔjìдерзкий план (с риском для себя)
• "苦谏" 俄文翻译 :    pinyin:kǔjiànэнергично выговаривать (увещевать); говорить горькую правду
• "苦言" 俄文翻译 :    pinyin:kǔyánгорькая правда
• "苦豆子" 俄文翻译 :    Софора лисохвостная
• "苦衷" 俄文翻译 :    pinyin:kǔzhōngскрытые горести, душевные раны
• "苦路" 俄文翻译 :    Богослужение Крестного пути
• "苦行记" 俄文翻译 :    Налегке
• "苦车" 俄文翻译 :    pinyin:kǔchéукачивать (напр. в машине); страдать от качки, тряски (в машине, поезде)

• 他和贾岛都以苦吟著称，又多苦语。
  Так кричал он и устами и пергаментами своими.

• 苦语的韩语：☞[苦言]
• 苦语什么意思：犹苦言。    ▶ 南朝 梁 刘孝绰 《栖隐寺碑》： “苦语软言， 随方弘训。”    ▶ 宋 苏轼 《送欧阳推官赴华州监酒》诗： “临分出苦语， 愿子书之笏。”    ▶ 清 黄景仁 《明州客夜怀味辛稚存却寄》诗： “各抱百年忧， 念我更恻恻。 苦语犹在耳， 形影儵以隔。”