苛刻的俄文

• [kēkè]
  жестокий; кабальный

• "苛刻的" 俄文翻译 :    жестковатыйжестковатаяжестковатое
• "苛刻的要求" 俄文翻译 :    препятствие
• "苛刑" 俄文翻译 :    жестокая (лютая) казнь
• "苛切" 俄文翻译 :    pinyin:kēqièжестокий, придирчивый
• "苛俗" 俄文翻译 :    pinyin:kēsúжестокий обычай; обременительные традиции
• "苛丧" 俄文翻译 :    pinyin:kēsàngдиал. лютый
• "苛厉" 俄文翻译 :    pinyin:kēlìсуровый, жестокий; жестокость
• "苛" 俄文翻译 :    [kē] тк. в соч. 1) строгий, взыскательный 2) суровый; беспощадный, жестокий • - 苛捐杂税 - 苛刻 - 苛求 - 苛性
• "苛吏" 俄文翻译 :    жестокие чиновники

• 经社理事会的认可程序漫长而苛刻。
  Процесс получения аккредитации при Совете является длительным и сложным.
• 资金拨付的条件很苛刻，这有害无益。
  Обременительные условия в отношении выделения ресурсов только приносят вред.
• 因此，必须寻求不那么苛刻的合作机制。
  В этих условиях необходимо искать менее жесткие механизмы сотрудничества.
• 判决很苛刻，而且与所犯罪行不成比例。
  Приговоры жестоки и не соответствуют тяжести преступлений.
• 生意人对各种苛刻条件提出了各种抗议。
  Торговцы неоднократно протестовали против такого диктата.
• 关于财产问题，法律对妇女十分苛刻。
  Что касается вопросов собственности, то закон однозначно выступает против прав женщин.
• 这些先决条件可能过于苛刻。
  Такие предварительные условия могут оказаться слишком строгими.
• 银行机构要求苛刻，将大多数妇女排除在外。
  Большинство из них не отвечает требованиям банковских учреждений.
• 规定不似第7款中所载的那样苛刻的条件。
  установить менее обременительные условия, чем те, которые содержатся в пункте 7.

• 苛刻的泰文
• 苛刻的英语：harsh; severe 短语和例子 苛刻的条件 harsh terms; 苛刻的条款 oppressive clause [provision]; 苛刻的协议 oppressive...
• 苛刻的法语：形 dur;excessif;exigeant~的条件durs termes d'un contrat;conditions exigeantes;conditions onéreuses
• 苛刻的日语：ひどい.むごい. 提出的要求非常苛刻／出された要求はことのほか厳しい.
• 苛刻的韩语：[형용사] (조건·요구 등이) 너무 지나치다. 가혹하다. 모질다. 这个条件太苛刻, 接受不了; 이 조건은 너무 지나쳐서 받아들일 수 없다 ＝[苛酷]
• 苛刻的印尼文：bengis;
• 苛刻什么意思：kēkè （条件、要求等）过高，过于严厉；刻薄：对方提出的条件～，使人难以接受。