花石榴的俄文

• pinyin:huāshíliú
  бот. гранатовое дерево (Punica granatum L.)

• "花石" 俄文翻译 :    pinyin:huāshí1) цветы и скалы (обр. в знач.: уединённые места, в которых живут отшельники)2) мрамор (цветной)
• "石榴" 俄文翻译 :    [shíliu] гранат (дерево и плод)
• "桃花石" 俄文翻译 :    pinyin:táohuāshíперсиковый камень (добывается на юге Китая, имеет цвет персика, хорошо полируется, идёт на изготовление, напр. посуды, письменных принадлежностей)
• "海花石" 俄文翻译 :    pinyin:hǎihuāshíзоол. кораллы
• "花石峡" 俄文翻译 :    pinyin:huāshíxiáпос. Хуашися (Zoganrawar Зоганравар; пров. Цинхай, КНР)
• "花石纲" 俄文翻译 :    pinyin:huāshígāngист. программа цветного мрамора (документ начала XII в., которым император передавал судам авантюриста Чжу Мяня 朱勔 право навигации по районам в центре страны, под предлогом разработок мрамора в Чжэцзяне и доставки его в столицу)
• "安石榴" 俄文翻译 :    pinyin:ānshíliúбот. гранатовое дерево (Punka granatum L.)
• "番石榴" 俄文翻译 :    pinyin:fānshíliúбот. гваява (Psidium guajava L.)
• "石榴属" 俄文翻译 :    Гранат (растение)
• "石榴树" 俄文翻译 :    гранат
• "石榴石" 俄文翻译 :    pinyin:shíliushíмин. гранат
• "石榴裙" 俄文翻译 :    pinyin:shíliuqùnкрасная юбка
• "菊花石雕" 俄文翻译 :    pinyin:júhuāshídiāoрезные изделия из камня ?цветы хризантемы? (изделия художественного ремесла в уезде 瀏陽 пров. Хунань, имеют природный узор, напоминающий цветы хризантемы)
• "雪花石膏" 俄文翻译 :    pinyin:xuěhuāshígāoтонкозернистый гипс, алебастр
• "黃花石蒜属" 俄文翻译 :    Штернбергия
• "毒番石榴" 俄文翻译 :    Манцинелловое дерево
• "番石榴属" 俄文翻译 :    Псидиум
• "石榴石卫星" 俄文翻译 :    гранат
• "红石榴糖浆" 俄文翻译 :    Гренадин
• "拜倒石榴裙下" 俄文翻译 :    быть под башмаком у женщины
• "索科特拉野石榴" 俄文翻译 :    Гранат сокотранский
• "红石榴核桃燉鸡" 俄文翻译 :    Фесенджан
• "掺钕钇铝石榴石雷射" 俄文翻译 :    Nd:YAG-лазер
• "花着儿" 俄文翻译 :    pinyin:huāzhāorдиал., см. 花招(兒)
• "花砖" 俄文翻译 :    pinyin:huāzhuānдекоративный кирпич, изразец
• "花着" 俄文翻译 :    pinyin:huāzhāoдиал., см. 花招(兒)