色法的俄文

• pinyin:sèfǎ
  будд. рупа-дхарма (Rūpa-dharma)

• "全色法" 俄文翻译 :    pinyin:quánsèfǎфото панхроматизация
• "加色法" 俄文翻译 :    Аддитивное смешение цветов
• "染色法" 俄文翻译 :    Окрашивание микроскопических препаратов
• "比色法" 俄文翻译 :    pinyin:bǐsèfǎколориметрия
• "減色法" 俄文翻译 :    Субтрактивный синтез
• "色法尔" 俄文翻译 :    сафар
• "gouraud着色法" 俄文翻译 :    Метод тонирования Гуро
• "phong著色法" 俄文翻译 :    Затенение по Фонгу
• "凝胶染色法" 俄文翻译 :    метод окраски с применением отвердителя
• "色法尔月" 俄文翻译 :    сафар
• "革兰氏染色法" 俄文翻译 :    окраска грамаметод грама
• "红色法西斯主义" 俄文翻译 :    Коммунофашисты
• "色汗" 俄文翻译 :    pinyin:sèhànмед. цветной пот, хромидроз
• "色水低" 俄文翻译 :    pinyin:sèshuǐdīнечистый, с примесью (о серебре)
• "色水" 俄文翻译 :    pinyin:sèshuǐ1) качество (серебра), проба2) лаж (при расчётах на низкопробное серебро)
• "色氨酸羟化酶" 俄文翻译 :    Триптофангидроксилаза
• "色泽" 俄文翻译 :    pinyin:sèzé1) окраска; краски2) выделяться своими добродетелями, поражать душевной красотой
• "色氨酸操纵子" 俄文翻译 :    Триптофановый оперон
• "色泽儿" 俄文翻译 :    pinyin:sèzér1) вычурная (цветистая, украшательская) красота2) внешний лоск, показная пышность

• 国际海洋法法庭也显示出它在解决其法律领域争端的出色法律素质。
  Международный трибунал по морскому праву также продемонстрировал свою исключительную юридическую квалификацию при урегулировании споров в этой области права.
• 通过使用溴脱氧尿苷免疫染色法，对小管段的DNA合成情况进行了估计。
  Синтез ДНК в сегментах канальцев оценивался путем иммунного окрашивания с использованием бромдезоксиури-дина (БДУ).
• 所有医疗机构提供子宫颈癌(巴氏染色法检验)和乳癌的早期检查服务。
  Все медицинские учреждения предоставляют услуги по выявлению рака шейки матки (проба Папаниколау) и рака груди на ранней стадии.
• 作为集体谈判协议的一部分，为所有女会员提供免费的早期癌症染色法试验。
  Кроме того, все женщины, заключившие коллективный трудовой договор, могут бесплатно сделать цитологический мазок со слизистой оболочки шейки матки.
• 代表团指出，印度设立的国家绿色法庭是又一项受到国际广泛欢迎的创新行动。
  Делегация заявила, что учреждение Индией Национального трибунала по экологическим вопросам стало еще одной новаторской мерой, получившей одобрение на международном уровне.
• 要想进入初选名单，候选人需要以书面形式展示其将成为新法庭出色法官的资格。
  Для включения в короткий список кандидаты должны были письменно продемонстрировать свою квалификацию, чтобы показать, что они были бы безупречными судьями для новых трибуналов.
• 在未事先进行脱落细胞巴氏染色法检查的孕妇中，发现上述疾病的工作将从25岁开始。
  Выявление предраковых новообразований молочной железы без предварительного цитологического обследования производится у беременных в возрасте 25 лет и старше.
• 候选人若要进入短名单，就必须书面证明他们具有成为两个法庭的出色法官的资格。
  Для включения в сокращенный список кандидаты должны продемонстрировать в представленных документах свою профессиональную квалификацию, подтверждающую, что они будут отличными судьями в трибуналах.
• 私营保安行动正利用了灰色法律空间提供的机会，从而可以在伊拉克用“游民”充当雇佣军。
  Кроме того, вербовка граждан из стран региона может способствовать усилению социально-политической напряженности в отношениях между государствами.
• 早期诊断的方式是进行脱落细胞巴氏染色法化验，具体地讲，每三年对25岁以上的女性进行一次检查。
  Для ранней диагностики этого заболевания каждые три года среди женщин старше 25 лет проводятся цитологические анализы.