自环的俄文

• Петля (теория графов)

• "自猎" 俄文翻译 :    самогон
• "自牧" 俄文翻译 :    кормиться, содержать самого себя
• "自理" 俄文翻译 :    pinyin:zìlǐсамолично распоряжаться (напр. денежными средствами); за свой счёт
• "自爱" 俄文翻译 :    pinyin:zìài1) любить самого себя; самовлюблённость; самовлюблённый2) уважать себя, беречь свою честь
• "自生" 俄文翻译 :    pinyin:zìshēngдикорастущий; спонтанный; самозарождаться; самозарождающийся, самозарождение
• "自爆" 俄文翻译 :    тера́кт
• "自生植物" 俄文翻译 :    дикорастущие растения
• "自燃温度" 俄文翻译 :    Температура самовоспламенения
• "自生毒" 俄文翻译 :    самому навлечь на себя пагубу

• 它们的经费来自环境部或所属部门的预算。
  Они финансируются из бюджета министерства или департаментов, в состав которых входят.
• 在大多数国家内，来自环境税的收入仍然偏低。
  Поступления от экологических налогов в большинстве стран попрежнему невелики.
• (c) 分析来自环境方面可能导致冲突的压力。
  c) анализа условий экологического давления, способствующих возникновению конфликтов.
• 编写了一份自环发会议以来所取得进展的审查报告。
  После ЮНСЕД был подготовлен доклад по обзору достигнутого прогресса.
• 大幅增加来自环境基金的活动预算金额和比例。
  a) значительное увеличение суммы и доли бюджета на финансирование мероприятий за счет средств Фонда окружающей среды.
• 自环发会议以来国际贸易的数量急剧增加。
  С момента проведения Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию масштабы международной торговли резко возросли.
• 目前有700多个来自环境、社会和经济部门的成员。
  В настоящее время он насчитывает более 700 членов из природоохранного, социального и экономического секторов.
• 自环发会议以来，民间社会在决策方面的影响力日益增强。
  За период после ЮНСЕД усилилось влияние гражданского общества на процесс принятия решений.
• 这些中心将由该区域的各国通过各自环境监测基金提供资金。
  Эти регионы связаны с важными международными водными ресурсами.
• 自环境署得到援助的受援国数目和援助涉及的领域增加。
  Повышение числа стран, получающих помощь от ЮНЕП, а также увеличение числа областей, охватываемых такой помощью.

• 自环的英语：self-loop
• 自环的法语：Boucle (théorie des graphes)
• 自环什么意思：  1.  自营， 为自己打算。    ▶ 《韩非子‧五蠹》： “古者 苍颉 之作书也， 自环者谓之私， 背私谓之公。”    ▶ 王先慎 集解引 卢文弨 曰： “《说文》引作‘自营为厶’， 营、环古通用。 私当作厶。”    ▶ 章炳麟 《代议然否论》： “选人一朝登王路， 坐而论道， 惟以发抒党见...