腑的俄文
发音:
"腑"的汉语解释用"腑"造句腑 перевод
俄文翻译手机版
- [fǔ]
см. 脏腑
- "腐鼠" 俄文翻译 : pinyin:fǔshǔдохлая мышь
- "腐身(薰子)" 俄文翻译 : кастрировать, оскопить (в наказание)
- "腒" 俄文翻译 : pinyin:jūсущ. * сушёное мясо (особенно: птиц); сушёный
- "腐质" 俄文翻译 : pinyin:fǔzhìмед. детрит
- "腒腊" 俄文翻译 : pinyin:jūxì1) сушёное мясо (птиц и скота)2) тяжело трудиться; тяжкий труд
- "腐败问题专家组会议" 俄文翻译 : совещание группы экспертов по вопросам коррупции
- "腒鲞" 俄文翻译 : сушёная рыба
- "腐败选区" 俄文翻译 : Гнилые местечки
- "腓" 俄文翻译 : pinyin:féi1) икра, икры (ног)2)* вырезание коленных чашечек (наказание; одна из пяти казней древности, также排辟)1)* болеть, загнивать2)* прикрываться; двигаться под прикрытием
例句与用法
- 格林纳达的发言是发自人类肺腑之言。
В своем заявлении от имени Гренады мы исходим из глубины человеческого сердца. - 那是一次感人肺腑的经历。
Для меня это стало очень отрадным опытом. - 我们讲的是肺腑之言,有些人说话则是深思熟虑。
Мы выступали от чистого сердца; кто-то говорил, руководствуясь только рассудком. - 我将保证把诸位在此的肺腑之言转达给他的家人。
Я непременно передам всем, кто был ему дорог, высказанные здесь в его адрес теплые слова. - “美国政府比谁都更清楚伊拉克所言句句发自肺腑。
«Администрации Соединенных Штатов лучше чем кому-либо известно, что, когда Ирак говорит что-то, он имеет это в виду. - 我有幸于2005年7月11日在纪念被害者的感人肺腑的仪式上发言。
Трибунал признал эти события геноцидом. - 我有幸于2005年7月11日在纪念被害者的感人肺腑的仪式上发言。
Трибунал признал эти события геноцидом. 11 июля 2005 года я имел честь выступить на волнующей церемонии открытия мемориала жертвам этой трагедии. - 我还要特别感谢你们刚才所作的精彩的、感情充沛并且发自肺腑的告别演说。
Я также не могу не выразить вам особенную благодарность за замечательную, эмоциональную и душевную прощальную речь, которую мы только что услышали. - 先生,请允许我向今天出席会议的第五委员会的朋友们和同事们说几句肺腑之言。
С Вашего позволения, г-н Председатель, я хотел бы обратиться от себя лично со словами сердечного приветствия к моим друзьям и коллегам из Пятого комитета, присутствующим здесь. - 先生,请允许我向今天出席会议的第五委员会的朋友们和同事们说几句肺腑之言。
С Вашего позволения, гн Председатель, я хотел бы обратиться от себя лично со словами сердечного приветствия к моим друзьям и коллегам из Пятого комитета, присутствующим здесь.
- 更多例句: 1 2