能育的俄文

• pinyin:néngyù
  плодовитый, плодородный, плодоносный, плодоносящий

• "能育性" 俄文翻译 :    pinyin:néngyùxìng1) плодовитость, плодоносность, плодородие2) биол. фертильность
• "能耗" 俄文翻译 :    [nénghào] затрата [расход] энергии
• "能耐出众" 俄文翻译 :    затмить всех своими способностями
• "能耐" 俄文翻译 :    [néngnài] способность, умение
• "能胜任" 俄文翻译 :    справляться
• "能者多劳" 俄文翻译 :    [néngzhě duō láo] кому много дано, с того больше и спрашивается; большому кораблю - большое плавание
• "能胜任的" 俄文翻译 :    продуктивный
• "能者为师" 俄文翻译 :    pinyin:néngzhěwéishīкто знаток, тому и учителем быть; кто имеет способности (талант), тот и будет учить (учителем)
• "能臣" 俄文翻译 :    pinyin:néngchénспособный подданный (государственный чиновник)

• 妇女在能育年份期间随时都存在着生产死亡的风险。
  Существует также опасность смерти женщин плодовитого возраста.
• 换言之，大约30位妇女中有一位在能育年份期间有可能死于与妇科有关的疾病。
  Другими словами, во время плодовитого возраста одна из 30 женщин подвергается опасности смерти по причине материнства.