胶布的俄文

• [jiāobù]
  1) изоляционная лента
  2) лейкопластырь

• "胶州湾租借地" 俄文翻译 :    Цзяо-Чжоу
• "胶州湾" 俄文翻译 :    Цзяочжоувань
• "胶带" 俄文翻译 :    pinyin:jiāodàiпластмассовая магнитофонная лента
• "胶州市" 俄文翻译 :    Цзяочжоу
• "胶带录音机" 俄文翻译 :    pinyin:jiāodàilùyīnjīмагнитофон
• "胶州人" 俄文翻译 :    Персоналии:Цзяочжоу
• "胶序" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoxù* школа, училище (дин. Чжоу)
• "胶州" 俄文翻译 :    pinyin:jiāozhōuг. Цзяочжоу, Киаочао (пров. Шаньдун, КНР)
• "胶庠" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoxiáng* школа, училище (с дин. Чжоу)

• 我们需要弥合创伤，光靠护创胶布是不足以解决问题的。
  Нужно лечить рану, но одним пластырем при этом не обойтись.
• 正如前面有人说过的那样，人道主义援助就象为伤口贴上护创胶布。
  Как уже говорилось ранее, гуманитарная помощь — это своего рода пластырь на открытой ране.
• 向阿富汗提供迫切需要的人道主义援助，也可以比作给身上有多处伤的病人用“护创胶布”。
  Помимо первой помощи пациент также нуждается в переливании крови, антибиотиках и долгосрочном медицинском уходе.

• 胶布的泰文
• 胶布的英语：1.(涂上胶的布) rubberized fabric; mackintosh; blanket cloth; proof fabric 2.[口语] (橡皮膏) adhesive plaster ◇胶布带 [电学] rubberized tape; adhesive tape;胶布层 carcass; carcase; 胶布绝缘带 rubberized tape
• 胶布的法语：名 1.toile gommée;tissu caoutchouté 2.ruban adhésif;sparadrap;chatterton
• 胶布的日语：（1）ゴム引き布テープ.▼電線の絶縁に用いる. （2）〈口〉粘着剤を塗った布.ばんそうこう.
• 胶布的韩语：[명사] (1)절연 테이프. 점착 테이프. 고무를 입힌 테이프. →[胶带(3)] (2)【구어】 반창고. ＝[绊bàn创膏] [橡皮膏] (3)비닐천.
• 胶布的印尼文：plester tempel;
• 胶布什么意思：jiāobù ①涂上黏性橡胶的布，多用于包扎电线接头。 ②橡皮膏。