联合国开发计划署署长难民和流离失所者问题特别顾问的俄文

• специальный советник администратора программы развития организации объединенных наций по делам беженцев и перемещенных лиц

• "紧急情况、难民、回归者和流离失所者问题署长高级顾问" 俄文翻译 :    "старший советник администратора по вопросам чрезвычайник положений
• "难民和流离失所者问题协定" 俄文翻译 :    соглашение о беженцах и перемещенных лицах
• "难民和流离失所者问题圣何塞宣言" 俄文翻译 :    декларация сан-хосе по проблеме беженцев и перемещенных лиц
• "难民和流离失所者问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссия по вопросам беженцев и перемещенных лиц
• "粮食计划署持久难民和流离失所者项目" 俄文翻译 :    долговременные проекты мпп по оказанию помощи беженцам и перемещенным лицам
• "关于设立塔吉克斯坦难民和流离失所者问题 联合委员会的议定书" 俄文翻译 :    протокол о создании совместной комиссии по проблемам беженцев и вынужденных переселенцев из таджикистана
• "联合国开发计划署" 俄文翻译 :    программа развития организации объединенных нацийпрограмма развития оон
• "国家难民和流离失所者委员会" 俄文翻译 :    государственная комиссия по делам беженцев и перемещенных лиц
• "遣返柬埔寨难民和流离失所者信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для репатриации камбоджийских беженцев и перемещенных лиц
• "难民和流离失所者财产基金" 俄文翻译 :    фонд собственности для беженцев и перемещенных лиц
• "联合国境内流离失所问题特别协调员" 俄文翻译 :    специальный координатор организации объединенных наций по вопросу о перемещении лиц внутри страны
• "援助大湖地区难民、回归者和流离失所者问题区域会议" 俄文翻译 :    "региональная конференция по оказанию помощи беженцам
• "非统组织非洲难民、回归者和流离失所者问题二十国委员会" 俄文翻译 :    "комиссия двадцати государств-участников оае по вопросам беженцев
• "中部非洲区域难民和境内流离失所者问题次区域会议" 俄文翻译 :    субрегиональная конференция по вопросу о беженцах и перемещенных лицах внутри их собственных стран в субрегионе центральной африки
• "非洲难民和流离失所问题专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по проблемам африканских беженцев и перемешенных лиц
• "难民和流离失所的人新流动情况预警问题特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа по раннему предупреждению о новых потоках беженцев и перемещенных лиц
• "联合国开发计划署联合国认捐会议" 俄文翻译 :    конференция по объявлению взносов в программу развития организации объединенных наций
• "关于难民和流离失所者自愿回归的四方协定" 俄文翻译 :    четырехстороннее соглашение о добровольном возвращении беженцев и перемещенных лиц
• "波斯尼亚-黑塞哥维那共和国难民和流离失所者协会" 俄文翻译 :    ассоциация беженцев и перемещенных лиц республики босния-герцеговина
• "阿布哈兹难民和流离失所者自愿回归四方委员会" 俄文翻译 :    четырехсторонняя комиссия по добровольному возвращению беженцев и перемещенных лиц в абхазии
• "欧安会关于包括难民和流离失所者在内的移徙问题的人的方面讨论会" 俄文翻译 :    "семинар свсе в области человеческого измерения
• "援助中美洲难民、回归者和流离失所者宣言" 俄文翻译 :    "декларация в интересах центральноамериканских беженцев
• "中美洲流离失所者、难民和回归者发展方案" 俄文翻译 :    "программа развития в интересах перемещенных лиц
• "援助流离失所者、难民和回归者方案" 俄文翻译 :    "программа в интересах перемещенных лиц
• "联合国开发计划署第六个方案编制周期的主要原则和指导方针" 俄文翻译 :    основные принципы и установки для шестого цикла программирования программы развития организации объединенных наций
• "联合国开发计划署所有参与国政府关于第四个方案拟订周期 的不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа открытого состава всех правительств-членов программы развития организации объединенных наций по подготовке четвертого программного цикла

• 联合国开发计划署署长难民和流离失所者问题特别顾问的法语：conseiller spécial de l’administrateur du programme des nations unies pour le développement pour les questions relatives aux réfugiés et aux personnes déplacées
• 联合国开发计划署署长难民和流离失所者问题特别顾问的阿拉伯语：المستشار الخاص لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي المعني بالمسائل المتعلقة باللاجئين والمشردين;