联合国农村发展公私联盟的俄文

• фонд союза организации объединенных наций между государственным и частным секторами в интересах развития сельских районов

• "公私联盟基金会" 俄文翻译 :    фонд союзамежду государственным и частным секторами
• "农村发展" 俄文翻译 :    развитие сельских районов
• "农村发展司" 俄文翻译 :    отдел по развитию сельских районов
• "农村发展科" 俄文翻译 :    секция развития сельских районов
• "农村发展方案" 俄文翻译 :    программа развития сельских районов
• "农村发展银行" 俄文翻译 :    банк развития сельских районов
• "农业和农村发展司" 俄文翻译 :    отдел сельского хозяйства и развития сельских районов
• "农业和农村发展科" 俄文翻译 :    секция по вопросам сельского хозяйства и развития сельских районов
• "农村发展工作人员" 俄文翻译 :    работник по вопросам развития сельских районов
• "农村发展工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по развитию сельских районов
• "农村发展方案干事" 俄文翻译 :    "сотрудник по программам
• "国际农村发展协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация по развитию сельских районов
• "国际农村发展组织" 俄文翻译 :    международная организация по развитию сельской местности
• "地方农村发展方案" 俄文翻译 :    программа по развитию местных сельских районов
• "综合农村发展方案" 俄文翻译 :    комплексная программа развития в сельской местности
• "亚洲农业改革和农村发展非政府组织联盟" 俄文翻译 :    коалиция неправительственных организаций стран азии за аграрную реформу и развитие сельских районов
• "亚洲非政府组织土地改革和农村发展联盟" 俄文翻译 :    коалиция нпо стран азии за аграрную реформу и развитие сельских районов
• "五年综合农村发展方案" 俄文翻译 :    пятилетний план комплексного развития сельских районов
• "亚洲农村发展研究所" 俄文翻译 :    азиатский институт по развитию сельских районов
• "农业、农村发展和水力资源司" 俄文翻译 :    "отдел сельского хозяйства
• "农业、农村发展和环境委员会" 俄文翻译 :    "комитет по сельскому хозяйству
• "农业、林业和农村发展管理局" 俄文翻译 :    "административный департамент сельского хозяйства
• "农业和农村发展中心" 俄文翻译 :    центр сельскохозяйственного развития
• "农业和农村发展委员会" 俄文翻译 :    комитет по сельскому хозяйству и развитию сельских районов
• "联合国军司令部总司令" 俄文翻译 :    главнокомандующий командования организации объединенных наций
• "联合国军司令部军事停战委员会" 俄文翻译 :    военная комиссия по перемирью под командованием организации объединенных наций

• 该基金会通过其工作帮助实现千年发展目标和贯彻联合国农村发展公私联盟的原则。
  Фонд занимается вопросами оказания поддержки достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, а также реализации принципов Союза Организации Объединенных Наций между государственным и частным секторами в интересах развития сельских районов.
• 公私联盟基金会成立于2006年，是从联合国经济及社会理事会的联合国农村发展公私联盟演变而来。
  Фонд государственно-частного союза был создан в 2006 году на основе Союза между государственным и частным секторами в интересах развития сельских районов.
• 我国获选主持联合国农村发展公私联盟，并且被选为第一个试点国家，我国对此感到非常高兴。
  Наша страна приветствует избрание ее на пост Председателя Государственного и частного альянса Организации Объединенных Наций в интересах развития сельских районов и избранию в качестве первой страны для проведения эксперимента.
• 经济及社会理事会2003年实质性会议通过《部长宣言》以[后後]，成立了联合国农村发展公私联盟。
  Его цель заключается в содействии рентабельному воспроизводству успешных стратегий предпринимательской деятельности и одновременно в содействии экономическому развитию бедных слоев населения в сельских районах.
• 经济及社会理事会2003年实质性会议通过《部长宣言》以[后後]，成立了联合国农村发展公私联盟。
  После принятия на основной сессии Экономического и Социального Совета 2003 года Декларации министров был создан Союз Организации Объединенных Наций между государственным и частным секторами в интересах развития сельских районов.

• 联合国农村发展公私联盟的法语：alliance des nations unies entre secteur public et secteur privé pour le développement rural
• 联合国农村发展公私联盟的阿拉伯语：تحالف الأمم المتحدة بين القطاعين العام والخاص لأغراض التنمية الريفية;