联合国保护区的俄文

• охраняемая зона организации объединенных наций

• "尼科西亚联合国保护区" 俄文翻译 :    защищаемая зона организации объединенных наций в никосии
• "联合国保护部队" 俄文翻译 :    силы организации объединенных наций по охране
• "中国保护区" 俄文翻译 :    Охраняемые природные территории Китая
• "各国保护区" 俄文翻译 :    Охраняемые природные территории по странам
• "法国保护区" 俄文翻译 :    Охраняемые природные территории Франции
• "美国保护区" 俄文翻译 :    Охраняемые природные территории США
• "英国保护区" 俄文翻译 :    Охраняемые природные территории Великобритании
• "桑加跨三国保护区" 俄文翻译 :    Санга (лес)
• "联合国保护被剥夺自由少年规则" 俄文翻译 :    "правила организации объединенных наций
• "联合国保护部队军事联络处" 俄文翻译 :    группа военной связи гражданской полиции организации объединенных наций
• "联合国国家公园和同类保护区清单" 俄文翻译 :    список организации объединенных наций национальных парков и аналогичных резервов
• "联合国保健中心" 俄文翻译 :    центр охраны здоровья оон
• "保护区" 俄文翻译 :    зона безопасностиохраняемая территориябезопасная гуманитарная зонаприродная охраняемая территориязаповедная зонаохраняемый районзапове́дникзащищаемый районзаказникбезопасная зоназаповедникибезопасный район
• "前英国保护国" 俄文翻译 :    Бывшие протектораты Великобритании
• "保护区列表" 俄文翻译 :    Списки особо охраняемых природных территорий
• "冰岛保护区" 俄文翻译 :    Охраняемые природные территории Исландии
• "动物保护区" 俄文翻译 :    долгосрочный заказникфаунистический заповедникзаповедник
• "南极保护区" 俄文翻译 :    защищаемый район антарктики
• "沿海保护区" 俄文翻译 :    охраняемый прибрежный район
• "海洋保护区" 俄文翻译 :    охраняемые районы моря
• "渔业保护区" 俄文翻译 :    охраняемая рыболовная зона
• "特别保护区" 俄文翻译 :    особо охраняемый район
• "环境保护区" 俄文翻译 :    зона охраны окружающей среды
• "自然保护区" 俄文翻译 :    запове́дникприродная охраняемая территория
• "联合国俄语日" 俄文翻译 :    День русского языка
• "联合国促进和平利用核能国际合作会议筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет конференции организации объединенных наций по содействию международному сотрудничеству в области использования ядерной энергии в мирных целях

• 克罗地亚联合国保护区及附近地区的局势。
  Ситуация, сложившаяся в районах Хорватии, охраняемых Организацией Объединенных Наций, и вблизи таких районов.
• 克罗地亚境内联合国保护区及其附近的当前局势。
  Ситуация, сложившаяся в районах Хорватии, охраняемых Организацией Объединенных Наций, и вблизи таких районов.
• 会谈在联合国保护区内在我的特别顾问在场的情况下进行。
  Эти переговоры проходят в районе, охраняемом Организацией Объединенных Наций, и в присутствии моего Специального советника.
• 领导人交换信函[后後]同意于12月4日在联合国保护区会晤。
  После обмена письмами оба лидера согласились встретиться друг с другом 4 декабря в районе, охраняемом Организацией Объединенных Наций.
• 联黎部队的一个[后後]方总部和补充航空资源位于尼科西亚的联合国保护区。
  Тыловой эшелон штаба и дополнительная авиация для ВСООНЛ находились в районе, охраняемом Организацией Объединенных Наций, в Никосии.
• 在同一期间，危机管理委员会中联合国保护区内进行了一次联合消防演习。
  За тот же период Комитет по урегулированию кризисов провел совместные учения по борьбе с пожарами в охраняемом районе Организации Объединенных Наций.
• 已在位于尼科西亚联合国保护区的委员会人类实验室对约150具尸体进行了检验。
  К настоящему времени по обеим сторонам буферной зоны была произведена эксгумация останков более 250 человек.
• 联塞部队的军事和民警部分向在联合国保护区内举行的和平谈判提供保安安排。
  Военный компонент ВСООНК и компонент гражданской полиции Сил обеспечивают безопасность мирных переговоров, которые проходят в охраняемой зоне Организации Объединенных Наций.
• 已在位于尼科西亚联合国保护区的委员会人类实验室对约150具尸体进行了检验。
  Останки примерно 150 были проанализированы в антропологической лаборатории Комитета, расположенной в Никосии, в районе, охраняемом Организацией Объединенных Наций.
• 位于尼科西亚联合国保护区的委员会两族人体实验室对250多具尸体进行了检验。
  В совместной антропологической лаборатории Комитета, расположенной в Никосии, в районе, охраняемом Организацией Объединенных Наций, была произведена экспертиза останков более 250 человек.

• 联合国保护区的英语：united nations protected areas
• 联合国保护区的法语：zone protégée par les nations unies
• 联合国保护区的阿拉伯语：المنطقة المشمولة بحماية الأمم المتحدة;