耗时的俄文

俄文翻译手机版

执行这些建议可能会比较复杂和耗时。
Их осуществление, видимо, будет сложным и потребует времени.
有5次，整个过程耗时3个多星期。
В пяти случаях процедура выделения заняла более трех недель.
平均而言，最多耗时不超过6个月。
В среднем самые длительные сроки могут составлять шесть месяцев.
企业注册过程耗时久而且比较复杂。
Регистрация предприятия является длительным и сложным процессом.
许可证的发放可能耗时3至4个月。
На получение пропусков уходит до трех-четырех месяцев.
这是一个十分繁琐而又耗时的过程。
Это — трудоемкий и связанный с большими затратами времени процесс.
这项耗时的工作产生了若干积极成果。
Это занявшее большее время мероприятие принесло ряд позитивных результатов.
这幅巨大的绘画作品创作共耗时两年多。
Сложное производство картины заняло около 2 лет.
缺点是其过程太过复杂且耗时。
Из недостатков он отметил бедную и скучную графику.