耗子的俄文

• [hàozi]
  диал. мышь; крыса

• "沟耗子" 俄文翻译 :    pinyin:gōuhàoziдиал. серая (домовая) мышь
• "耍耗子" 俄文翻译 :    давать представление с участием дрессированных мышей
• "猫哭耗子" 俄文翻译 :    крокодиловы слёзыкрокоди́ловы слёзы
• "耗子押子" 俄文翻译 :    мышеловка
• "猫哭耗子假慈悲" 俄文翻译 :    крокодиловы слёзыкрокоди́ловы слёзы
• "耗失" 俄文翻译 :    pinyin:hàoshǐтех. потери (напр. эксплуатации); потерянный
• "耗地作物" 俄文翻译 :    истощающая почву культура
• "耗土" 俄文翻译 :    pinyin:hàotǔбедная (тощая) почва, истощённая земля
• "耗尽" 俄文翻译 :    [hàojìn] израсходовать; кончиться 汽油已经耗尽 [qìyóu yǐjīng hàojìn] — бензин кончился
• "耗减质量的使用者" 俄文翻译 :    экологический пользователь
• "耗尽层" 俄文翻译 :    Слой обеднения
• "耗减" 俄文翻译 :    pinyin:hàojiǎn1) растрачиваться, уменьшаться, сокращаться, выходить2) сокращать, уменьшать; потреблять
• "耗干" 俄文翻译 :    pinyin:hàogān1) истратить дочиста, полностью израсходовать2) выйти полностью, выкипеть; испариться полностью (досуха, о жидкости)

• 在美国看来，南朝鲜人不过是水里的鸭子、山上的野鸡和地里的耗子。
  США считают граждан Южной Кореи не более чем утками в пруду, фазанами в горах и крысами в поле.
• 据称他向在场的记者散发了一幅图画，画上的耗子臂下夹了一本“古兰经”。
  Он якобы распространял среди присутствовавших на Конференции журналистов рисунок с изображением крысы с Кораном подмышкой.
• 我们将使丹麦摆脱穆斯林”、“这些黑种犹如耗子”、“若他们盗窃，就把他们的手砍掉”。
  Мы освободим Данию от мусульман", "эта черная стая крыс", "надо отрубать им руку, если они воруют".

• 耗子的泰文
• 耗子的英语：[方言] rat; mouse ◇耗子药 ratsbane; rat poison
• 耗子的法语：rat rate souris raton
• 耗子的日语：〈方〉（＝老鼠 lǎoshǔ ）ネズミ.
• 耗子的韩语：[명사]【방언】 쥐. 耗子药; 쥐약 抓耗子; 쥐를 잡다 耗子成精; (사람을 두려워하는) 쥐가 (사람이 두려워하는) 요괴가 되다. 【비유】 주객이 전도되다 ＝[老lǎo鼠]
• 耗子的阿拉伯语：فأر; فَأْر; فَأْرَة;
• 耗子的印尼文：tikus;
• 耗子什么意思：hào zi 〈方〉老鼠。