考验的俄文

• [kǎoyàn]
  испытание, проверка (жизнью)
  经得起考验 [jīngdeqǐ kǎoyàn] — выдержать испытание чем-либо

• "久经考验的" 俄文翻译 :    [jiǔjīng kǎoyànde] испытанный
• "缓刑考验" 俄文翻译 :    условное освобождение на порукиусловное осуждениеиспытательный срок
• "哈利波特：火盃的考验 (电影)" 俄文翻译 :    Гарри Поттер и Кубок огня (фильм)
• "考马斯亮蓝" 俄文翻译 :    Кумасси
• "考题" 俄文翻译 :    [kǎotí] экзаменационные вопросы
• "考黜" 俄文翻译 :    pinyin:kǎochùпроверка заслуг (аттестация) чиновников и смещение недостойных
• "考鞫" 俄文翻译 :    pinyin:kǎojūпроизводить (вести) следствие, допрашивать
• "耄" 俄文翻译 :    pinyin:mào* старик 80-90 лет, престарелый1) стареть, стариться, быть глубоким старцем2)* быть в беспорядке, прийти в смятениебеспомощный; смутный (о мыслях)
• "考鞠" 俄文翻译 :    pinyin:kǎojūпроизводить (вести) следствие, допрашивать
• "耄勤" 俄文翻译 :    pinyin:màoqínсм. 耄期
• "考院" 俄文翻译 :    pinyin:kǎoyuànсм. 考場
• "耄孰" 俄文翻译 :    pinyin:màoshúзабывчивый, потерявший память

• 波斯尼亚和黑塞哥维那是一个考验。
  Босния и Герцеговина в этом плане является экспериментом.
• 醒来[後后]对堤格尔进行「考验」。
  Перед отъездом в Тегеран завершил работу над «Пробами интермедии».
• 安全理事会正再一次受到严峻的考验。
  Совету Безопасности в очередной раз предстоит пройти суровое испытание.
• 阿富汗在过去一年经历了重大考验。
  За последний год Афганистан прошел через серьезные испытания.
• 我们正在考验地球供养人类的能力。
  Мы испытываем возможности планеты в части нашего жизнеобеспечения.
• 水权通过几项司法决定经受了考验。
  Право на воду было подтверждено рядом судебных решений.
• 支尔格进程是对波恩进程的重要考验。
  Лойя джирга является главной проверкой Боннского процесса.
• 归根结底，必须在实地进行考验。
  В конечном счете все решается на местах.
• 可惜上述国家未能通过这次考验。
  К сожалению, вышеупомянутые государства не выдержали этого испытания.
• 社会人口老龄化为特区政府带来考验。
  Серьезную проблему перед правительством ОАРМ создает социально-демографическое старение населения.

• 考验的泰文
• 考验的英语：test; trial; ordeal 短语和例子 久经考验的 longtested; 经受住时间考验的方法 methods that have stood the test of t...
• 考验的法语：名 épreuve经受了严峻的~avoir subi des épreuves sévéres
• 考验的日语：試練（を与える）.ためす. 困难考验人的意志／困難は人の意志をためす. 经受严峻 yánjùn 的考验／厳しい試練に耐える.
• 考验的韩语：[명사][동사] 시험(하다). 시련(을 주다). 검증(하다). 经不起艰难的考验; 어려운 시련을 견디지 못하다
• 考验的阿拉伯语：إخْتِبار; اٍمْتِحان; تجْرِبة; فحْص;
• 考验的印尼文：bala; dugaan; kesengsaraan; kesusahan; musibah; penderitaan; uji; ujian;
• 考验什么意思：kǎoyàn 通过具体事件、行动或困难环境来检验（是否坚定、忠诚或正确）：革命战争～了他ㄧ我们的队伍是一支久经～的队伍。