翻白眼的俄文

• pinyin:fānbáiyǎn
  1) смотреть (на кого-л.) с ненавистью (возмущением)
  2) оказаться в тупике (в затруднении)
  3) закатить глаза

• "翻白" 俄文翻译 :    pinyin:fānbáiпобелеть; закатить (глаза)
• "白眼" 俄文翻译 :    [báiyǎn] косо смотреть [коситься] на кого-либо; косой взгляд
• "翻白草" 俄文翻译 :    pinyin:fānbócǎoбот. лапчатка двухцветная (Potentilla discolor Bge.)
• "白眼珠" 俄文翻译 :    [báiyǎnzhū] белок глаза
• "靑白眼" 俄文翻译 :    pinyin:qīngbáiyǎn(смотреть) то прямо в глаза (ласково), то косясь (гневно); менять отношение (настроение)
• "加勒白眼蝶" 俄文翻译 :    Пестроглазка галатея
• "华北白眼蝶" 俄文翻译 :    Пестроглазка эпимеда
• "投以白眼" 俄文翻译 :    коситься
• "白眼河燕" 俄文翻译 :    Белоглазая речная ласточка
• "白眼潜鸭" 俄文翻译 :    Белоглазый нырок
• "白眼珠儿" 俄文翻译 :    pinyin:báiyǎnzhūrбелок (глаза)
• "白眼蝶属" 俄文翻译 :    Пестроглазки
• "翻番" 俄文翻译 :    [fānfān] = 翻一番 увеличиться в два раза
• "翻版" 俄文翻译 :    [fānbǎn] 1) перепечатка; переиздание 2) перен. перепевы
• "翻盖" 俄文翻译 :    pinyin:fāngàiперестраивать (напр. дом); ремонтировать заново, реставрировать (жилое помещение)
• "翻片儿" 俄文翻译 :    pinyin:fānpiànrзнак 片 наоборот (обозначение детерминатива № 90 爿 цзянь в отличие от детерминатива № 91 片 пянь)
• "翻看" 俄文翻译 :    pinyin:fānkànперелистывать, просматривать (книгу)
• "翻照" 俄文翻译 :    pinyin:fānzhàoфото переснимать; репродукция
• "翻眼" 俄文翻译 :    pinyin:fānyǎn1) закрыть глаза (от гнева, неудовольствия)2) нарушить слово; взять обратно обещание; вероломство

• 翻白眼的泰文
• 翻白眼的英语：show the whites of one's eyes (as from emotion or illness); feel angy [disappointed; embarrassed]
• 翻白眼的日语：（翻白眼儿）白目をむく.▼当惑?失望?不満?重態などの表情をいう.
• 翻白眼的韩语：(1)눈의 흰자위를 까뒤집다. 눈의 흰자위를 번득이다. 气得父亲直翻白眼; 아버지는 화가 나서 눈을 부릅뜨고 계시다 (2)【전용】 후회하다. 你就这么干吧, 多咱一出麻烦该翻白眼了; 너 이렇게 해야지, 언젠가 문제가 생기면 반드시 후회할거다 (3)【전용】 (하릴없어) 체념[단념]하다. 事情已然到了这步天地, 也就是翻白眼了; 일이 이미 이 지경에 이르렀으니...
• 翻白眼什么意思：fānbáiyǎn （～儿）黑眼珠偏斜，露出较多的眼白，是为难、失望、愤恨或不满时眼睛的表情，有时是病势危险时的生理现象。