美洲和加勒比区域办事处的俄文

• региональное отделение для стран америки и карибского бассейна

• "拉丁美洲和加勒比区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для латинской и карибского бассейна
• "拉丁美洲和加勒比科学技术区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение по науке и технике для латинской америки и карибского бассейна
• "拉丁美洲和加勒比区域教育办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение по вопросам образования в латинской америке и карибском бассейне
• "拉丁美洲和加勒比区域文化办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение по вопросам культуры в странах латинской америки и карибского бассейна
• "加勒比区域办事处" 俄文翻译 :    отделение для карибского региона
• "美洲和加勒比区域" 俄文翻译 :    регион северной и южной америки и карибского бассейна
• "拉丁美洲和加勒比区域局" 俄文翻译 :    региональное бюро для латинской америки и карибского бассейна
• "拉丁美洲和加勒比区域主任" 俄文翻译 :    региональный директор для латинской америки и карибского бассейна
• "拉丁美洲和加勒比区域人口与发展会议" 俄文翻译 :    региональная конференция стран латинской америки и карибского бассейна по народонаселению и развитию
• "拉丁美洲和加勒比区域信息处" 俄文翻译 :    информационное бюро для латиноамериканского и карибаского региона
• "拉丁美洲和加勒比区域图书推广中心" 俄文翻译 :    региональный центр по развитию книжного дела в латинской америке и карибском бассейне
• "拉丁美洲和加勒比区域学校建设中心" 俄文翻译 :    региональный центр школьного строительства для стран латинской америки и карибского района
• "拉丁美洲和加勒比区域就业方案" 俄文翻译 :    региональная программа в области занятости в странах латинской америки и карибского бассейнарегиональная программа обеспечения занятости для стран латинской америки и карибского бассейна
• "拉丁美洲和加勒比区域环境训练网络" 俄文翻译 :    региональная система подготовки кадров в области окружающей среды для стран латинской америки и карибского бассейна
• "拉丁美洲和加勒比区域粮食数据网会议" 俄文翻译 :    регионаьная конференция инфудз для латинской америки и карибского региона
• "拉丁美洲和加勒比区域艾滋病倡议" 俄文翻译 :    региональная инициатива по борьбе со спидом в латинской америке и карибском бассейне
• "拉丁美洲和加勒比区域青年方案" 俄文翻译 :    региональная программа в интересах молодежи стран латинской америки и карибского бассейна
• "拉丁美洲和加勒比区域非破坏性试验网" 俄文翻译 :    региональная сеть лабораторий для неразрушающих испытаний для стран латинской америки и карибского бассейна
• "联合国拉丁美洲和加勒比区域通信小组" 俄文翻译 :    региональную группу организации объединенных наций по вопросам коммуникации для латинской америки и карибского бассейна
• "国际家庭年拉丁美洲和加勒比区域筹备会议" 俄文翻译 :    региональное совещание по подоготовке к междунарондому году семьи в латинской америке и карибском бассейне
• "基督教和平会议拉丁美洲和加勒比区域委员会" 俄文翻译 :    региональный комитет христианской конференции в защиту мира в латинской америке и карибском бассейне
• "拉丁美洲和加勒比区域人口与发展行动计划" 俄文翻译 :    план действий по народонаселению и развитию стран латинской америки и карибского бассейна
• "拉丁美洲和加勒比区域环境训练网信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для региональной сети подготовки кадров по вопросам окружающей среды в странах латинской америки и карибского бассейна
• "联合国和平、裁军与发展拉丁美洲和加勒比区域中心" 俄文翻译 :    "региональный центр организации объединенных наций по вопросам мирарегиенальный центр оог в лиме
• "美洲和加勒比、中亚、欧洲和中东科" 俄文翻译 :    "секция северной и южной америки
• "美洲和加勒比第一夫人首脑会议" 俄文翻译 :    встреча супруг глав государств и правительств стран северной и южной америки и карибского бассейна

• 美洲和加勒比区域办事处（美加办事处）。
  Региональное отделение для Америки и Карибского бассейна (РОАКБ).
• 美洲和加勒比区域办事处区域主任负责执行本建议。
  За выполнение этой рекомендации отвечает Директор Регионального отделения для стран Америки и Карибского бассейна.
• 美洲和加勒比区域办事处区域主任负责执行本建议。
  За выполнение этой рекомендации ревизоров отвечает Директор Регионального отделения стран Америки и Карибского бассейна.
• 减灾十年拉丁美洲和加勒比区域办事处设在哥斯达黎加。
  Региональное отделение для Латинской Америки и Карибского бассейна находится в Коста-Рике.
• 拉丁美洲和加勒比区域办事处也大量参与备灾工作。
  Региональное отделение для Латинской Америки и Карибского бассейна также активно занимается работой по обеспечению готовности.
• 在巴拿马设立了一个新的中美洲和加勒比区域办事处。
  Создано новое региональное отделение для Центральной Америки и Карибского бассейна, которое расположено в Панаме.
• 美洲和加勒比区域办事处区域主任负责执行本建议。
  За выполнение этой рекомендации ревизоров отвечает Региональный директор Регионального отделения для стран Америки и Карибского бассейна.
• 通过拉丁美洲和加勒比区域办事处环境署为该论坛提供秘书处服务。
  Через посредство Регионального отделения для Латинской Америки и Карибского бассейна ЮНЕП оказывает этому форуму секретариатские услуги.
• 在区域一级，美洲和加勒比区域办事处继续处理加勒比区域男孩辍学问题。
  На региональном уровне РОАКБ продолжало рассматривать проблемы оставления мальчиками школ в странах Карибского бассейна.
• (e) 拉丁美洲和加勒比区域办事处网站交流办事处的方案与活动。
  е) Создание веб-сайта Регионального бюро для Латинской Америки и Карибского бассейна для распространения информации о его программах и мероприятиях.

• 美洲和加勒比区域办事处的英语：american and caribbean regional office
• 美洲和加勒比区域办事处的法语：bureau régional pour les amériques et les caraïbes
• 美洲和加勒比区域办事处的阿拉伯语：المكتب الإقليمي للأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي;