缓办的俄文

• [huǎnbàn]
  отсрочить; отложить (дело)

• "缓刑考验" 俄文翻译 :    условное освобождение на порукиусловное осуждениеиспытательный срок
• "缓刑" 俄文翻译 :    [huǎnxíng] юр. условное осуждение; отсрочить исполнение приговора
• "缓劲" 俄文翻译 :    pinyin:huǎnjìnдиал. расслабить мускулы; дать себе отдых; восстановить силы
• "缓决" 俄文翻译 :    pinyin:huǎnjuéотсрочить исполнение смертного приговора
• "缓发性灾害" 俄文翻译 :    медленно надвигающиеся катастрофы
• "缓冲距离" 俄文翻译 :    буферное расстояние
• "缓发的辐射影响" 俄文翻译 :    замедленное радиационное действие
• "缓冲膨胀" 俄文翻译 :    Излишняя сетевая буферизация
• "缓和" 俄文翻译 :    [huǎnhé] смягчить(ся); ослабить 缓和紧张局势 [huǎnhé jǐnzhāng júshì] — смягчить [ослабить] напряжённость; полит. разрядка напряжённости

• 所罗门群岛同意，这应当是保护我们环境健康的减缓办法之一。
  Соломоновы Острова согласны с тем, что в этом должно состоять одно из решений, позволяющих смягчить эти последствия в интересах сохранения окружающей нас среды.
• 司法部门改革面临若干行政挑战,包括减缓办案速度的行政和程序问题。
  В процессе реформирования сектора безопасности возник ряд административных сложностей, включая административные и процедурные вопросы, изза которых замедлилось рассмотрение дел.
• 尽管取得了进展，但缔约方在减缓办法的设计和执行方面仍面临若干障碍。
  Несмотря на достигнутый прогресс, Стороны сталкиваются с рядом препятствий в области разработки и осуществления вариантов действий по предотвращению изменения климата.
• 如同适应一样，在发展中国家执行减缓办法也得益于双边和多边机构、政府间组织和非政府组织提供的支助。
  Как и в случае адаптации, осуществлению вариантов действий по предотвращению изменения климата в развивающихся странах оказывают содействие двусторонние и многосторонние учреждения, МПО и НПО.
• 一些组织倾向于采取和缓办法，继续提供人道主义援助；另一些组织主张使用强硬手段，强调责任和问责。
  Некоторые организации предпочитают использовать более мягкий подход к деятельности в этой области, основанный на продолжении усилий по оказанию гуманитарной помощи, в то время как другие выступают за более жесткий подход, основанный на проявлении ответственности и обеспечении подотчетности.

• 缓办的泰文
• 缓办的英语：delay action; put off a project
• 缓办的法语：suspendre proroger ajourner repousser temporiser surseoir postposer atermoyer déférer répousser mettre sur les rayons
• 缓办的日语：えんきしておこなう 延　期して行　　う
• 缓办的韩语：[동사] (일을) 늦추어 처리하다. 暂zàn行缓办; 당분간 미루었다가 처리하다
• 缓办的阿拉伯语：اجل; يؤجل; يؤخر;
• 缓办的印尼文：menundakan;