继父的俄文

• [jìfù]
  отчим

• "继爆管" 俄文翻译 :    усилитель детонирующего шнура
• "继母" 俄文翻译 :    [jìmǔ] мачеха
• "继电器" 俄文翻译 :    [jìdiànqì] эл. реле
• "继武" 俄文翻译 :    pinyin:jìwǔ1) идти по стопам, продолжать дело предшественников2) ставить (при ходьбе) ноги след к следу (напр. в условной сценической походке)
• "继祀" 俄文翻译 :    pinyin:jìsìсм. 繼嗣
• "继此" 俄文翻译 :    pinyin:jìcǐвпоследствии, после этого
• "继线" 俄文翻译 :    обрыв
• "继晷" 俄文翻译 :    pinyin:jìguǐпродлевать бег времени; удлинять рабочие часы (напр. за счёт ночи)
• "继绍" 俄文翻译 :    pinyin:jìshàoпродолжать, преемствовать; продолжение, преемственность

• 它收到一份子女受继父殴打的案件。
  Суд рассматривал дело об избиении ребенка его приемным отцом.
• 继父对于子女的责任问题不明确。
  b) вопрос об ответственности отчима перед его приемными детьми не ясен.
• 贾奈特的继父並不支持他打球。
  Мать Паскаля была против того, что бы он играл в футбол.
• 母亲改嫁，继父收养了他。
  Мать будущего актёра вновь вышла замуж, а отчим усыновил его.
• 他成为她儿子的继父。
  Он стал отчимом ее сыновей.
• 该法还规定继父母和未婚父亲拥有育儿责任。
  Кроме того, этот закон предусматривает наделение родительской ответственностью приемных родителей и не состоящих в браке отцов.
• 1 659起案件是继父，1 359起案件是继母。
  Отчим был субъектом противоправного деяния в 1659 случаях, а мачеха — в 1359 случаях.
• 必须审查大家庭成员特别是继父母的权利和责任情况。
  f) необходимо проанализировать права и обязанности членов семьи расширенного состава, особенно отчимов и мачех.
• 一个小男孩因吃了几根香焦而被其继父杀死了。
  Существо дела заключалось в том, что отчим убил своего пасынка за то, что тот съел несколько бананов.
• 如果儿童被继父或继母领养，则上述年龄差的限定条件不适用。
  При усыновлении ребенка отчимом (мачехой) наличие разницы в возрасте, установленной выше, не требуется.

• 继父的泰文
• 继父的英语：stepfather
• 继父的法语：名 beau-père
• 继父的日语：継父.まま父.義理の父.
• 继父的韩语：[명사] 계부. 의붓아버지.
• 继父的阿拉伯语：زوج الأمّ; زوج الام; زَوْج اَلْأُمّ;
• 继父的印尼文：ayah tiri; bapa tiri; bapak tiri;
• 继父什么意思：jìfù 妇女带着子女再嫁，再嫁的丈夫是她原有的子女的继父。