统计服务处的俄文

• сектор статистических служб

• "大会服务处" 俄文翻译 :    сектор обслуживания генеральной ассамблеи
• "技术服务处" 俄文翻译 :    сектор технического обслуживания
• "社会服务处" 俄文翻译 :    социальные услуги
• "秘书处服务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания
• "服务统计会议" 俄文翻译 :    совещание по статистике услуг
• "咨询和介绍服务处" 俄文翻译 :    программа оказания социальной помощи и консультативных услуг
• "咨询和训练服务处" 俄文翻译 :    сектор консультационного обслуживания и подготовки кадровсектор консультационного обслуживания и профессиональной подготовки
• "联合国研究服务处" 俄文翻译 :    исследовательская служба организации объединенных наций
• "加拿大大学海外服务处" 俄文翻译 :    канадская университетская служба за границей
• "国家农业研究国际服务处" 俄文翻译 :    международная служба национальных сельскохозяйственных исследований
• "国际全球定位系统服务处" 俄文翻译 :    международная служба глобальной системы определения местоположения
• "国际剂量保证服务处" 俄文翻译 :    международная служба по установлению доз облучения
• "国际教育报告服务处" 俄文翻译 :    международная служба информации и исследований по нововведениям в области образования
• "大会附属机关服务处" 俄文翻译 :    сектор обслуживания вспомогательных органов генеральной ассамблеи
• "天主教会社会教区服务处" 俄文翻译 :    социальная служба пастырей католической церкви
• "工作人员关系和服务处" 俄文翻译 :    сектор по кадровым отношениям и обслуживанию
• "水文信息查询服务处" 俄文翻译 :    справочная служба по гидрологической информации
• "经济及社会理事会服务处" 俄文翻译 :    сектор обслуживания экономического и социального совета
• "肯尼亚联合难民服务处" 俄文翻译 :    объединенная служба кении по делам беженцев
• "人口统计区域咨询服务" 俄文翻译 :    региональная консультативная служба по демографической статистике
• "国际服务贸易统计工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по статистике международной торговли услугами
• "国际服务贸易统计手册" 俄文翻译 :    руководство по статистике международной торговли услугами
• "机构间服务统计工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая целевая группа по статистике услуг
• "沃尔堡服务统计小组" 俄文翻译 :    ворбургская группа по статистике услуг
• "统计月报" 俄文翻译 :    ежемесячный бюллетень статистических данных
• "统计显著性" 俄文翻译 :    статистическая значимость

• 在同次会议上，联合国统计司统计服务处处长作了总结发言。
  На том же заседании с заключительными замечаниями выступил начальник Сектора статистических служб Статистического отдела Организации Объединенных Наций.
• 在第5次会议上，联合国统计司统计服务处处长作了总结发言。
  Также на 5м заседании с заключительными замечаниями выступил начальник Сектора статистических служб Статистического отдела Организации Объединенных Наций.
• 在第2次会议上，联合国统计司统计服务处处长作了总结发言。
  Также на 2м заседании с заключительными замечаниями выступил начальник Сектора статистических служб Статистического отдела Организации Объединенных Наций.
• 经济和社会事务部统计服务处处长介绍并口头订正了上述文件。
  Эти документы были внесены на рассмотрение руководителем Сектора статистических услуг Департамента по экономическим и социальным вопросам, который внес в них устные поправки.
• 在3月3日第5次会议上，经济和社会事务部统计服务处代理主管作了介绍性发言。
  На 5-м заседании 3 марта исполняющий обязанности руководителя Сектора статистических услуг Департамента по экономическим и социальным вопросам сделал вступительное заявление.
• 在2月27日举行的第4次会议上，经济和社会事务部统计服务处处长作了介绍性发言。
  На 4-м заседании 27 февраля руководитель Сектора статистических служб Департамента по экономическим и социальным вопросам сделал вступительное заявление.
• 在2月27日举行的第4次会议上，经济和社会事务部统计服务处处长作了介绍性发言。
  На 4м заседании 27 февраля руководитель Сектора статистических служб Департамента по экономическим и социальным вопросам сделал вступительное заявление.
• 在第5次会议上，统计服务处代理主管也作了总结发言，随[后後]新西兰代表发了言。
  Также на 5-м заседании исполняющий обязанности руководителя Сектора статистических услуг высказал заключительные замечания, после чего с заявлением выступил представитель Новой Зеландии.
• 此外，在第1次会议上，联合国经济和社会事务部统计司统计服务处处长作了总结发言。
  Также на 1-м заседании с заключительными замечаниями выступил начальник Сектора статистических служб Статистического отдела Организации Объединенных Наций Департамента по экономическим и социальным вопросам.
• 此外，在第1次会议上，联合国经济和社会事务部统计司统计服务处处长作了总结发言。
  Также на 1м заседании с заключительными замечаниями выступил начальник Сектора статистических служб Статистического отдела Организации Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам.

• 统计服务处的英语：statistical services branch
• 统计服务处的法语：service des services statistiques
• 统计服务处的阿拉伯语：فرع الخدمات الإحصائية;