给予物的俄文

• Дарение

• "给予" 俄文翻译 :    I [gěiyǔ] 给予特权 [gěiyǔ tèquán] — предоставить привилегии II [jǐyǔ] книжн. предосталять; оказывать 给予帮助 [jǐyǔ bāngzhù] — оказать помощь
• "给予 专利" 俄文翻译 :    патентование
• "给予体" 俄文翻译 :    донор
• "给予新力量" 俄文翻译 :    подкрепитьподкреплять
• "给予自由" 俄文翻译 :    освобождениеосвобождатьосвободить
• "解雇，给予或不给予通知或代替通知的偿金" 俄文翻译 :    прекращение службы с или без оповещения или компенсации
• "我们的主啊，给予斯威士人恩赐的上帝" 俄文翻译 :    Гимн Эсватини
• "给予殖民地国家和人民独立宣言" 俄文翻译 :    декларация о предоставлении независимости колониальным странам и народам
• "美洲给予妇女公民权利公约" 俄文翻译 :    межамериканская конвенция о предоставлении гражданских прав женщинам
• "美洲给予妇女政治权利公约" 俄文翻译 :    межамериканская конвенция о предоставлении политических прав женщинам
• "2002年给予阿富汗人民立即和过渡援助方案" 俄文翻译 :    неотложная переходная программа помощи для афганского народа на 2002 год
• "对非自愿失业者保证给予津贴或补助公约" 俄文翻译 :    "конвенция о пособиях лицам
• "充分执行给予殖民地国家和人民独立宣言的行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий в целях полного осуществления декларация о предоставлением независимости колониальным странам и народам
• "关于充分执行给予殖民地国家和人民独立宣言的行动计划" 俄文翻译 :    план действий в целях полного осуществления декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам
• "纪念给予殖民地国家和人民独立宣言通过二十五周年区域讨论会" 俄文翻译 :    региональный семинар по празднованию двадцать пятой годовщины принятия декларации о предоставлении независимости колониальных странам и народам
• "给予殖民地国家和人民独立宣言三十周年区域讨论会" 俄文翻译 :    "региональный семинар
• "给予殖民地国家和人民独立宣言三十周年纪念活动方案" 俄文翻译 :    программа мероприятий в ознаменование тридцатой годовщины декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам
• "给予殖民地国家和人民独立宣言二十五周年纪念活动方案" 俄文翻译 :    программа мероприятий в ознаменование двадцать пятой годовщины принятия декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам
• "给予殖民地国家和人民独立宣言十周年纪念筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет по проведению десятой годовщины декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам
• "给予殖民地国家和人民独立宣言执行情况特别委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет 24 по деколонизацииспециальный комитет 24специальный комитет по вопросу о ходе осуществления декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам
• "给事" 俄文翻译 :    pinyin:jǐshìслужить, прислуживать
• "给事中" 俄文翻译 :    pinyin:jǐshìzhōngист. цензор, контролёр (преимущественно наблюдавший за правильностью и законностью постановлений центральных органов; дин. Цинь—Хань)
• "给人…印象" 俄文翻译 :    показываться

• 传统制度的关键是对不法行为给予物质赔偿。
  Суть традиционной системы составляет материальная компенсация за нанесенный ущерб.
• 作为该行动的一部分，国家对受害者给予物质赔偿。
  В рамках этого процесса государство обеспечило материальную компенсацию жертвам.
• 对于有特殊需要的儿童的家庭给予物质和精神支援。
  Семьям, где есть дети с особыми потребностями, оказывается материальная и моральная поддержка.
• 因此，需要在国家以下各级对艾滋病毒防治方案给予物质奖励，从而有全面的应对行动。
  В связи с этим для обеспечения реализации комплексных усилий необходимы соответствующие стимулирующие программы на субнациональном уровне.

• 给予物的英语：giving
• 给予物的法语：Cadeau
• 给予物的阿拉伯语：تصنيف:عطاء;
• 给予物的印尼文：pemberian;