级间的俄文

• pinyin:jíjiàn
  1) между рядами (степенями, классами, разрядами); промежуточный
  2) эл. между каскадный

• "级长" 俄文翻译 :    pinyin:jízhǎngстароста (старшина) класса (курса)
• "级配" 俄文翻译 :    pinyin:jípèiгранулометрический состав (бетона)
• "级阶" 俄文翻译 :    pinyin:jíjiēступенька; ступени (лестницы)
• "级造杂交" 俄文翻译 :    pinyin:jízàozájiāoсм. 改造雜交
• "纨" 俄文翻译 :    pinyin:wánсущ. белый тонкий шелк; шёлковый
• "级联集管线路" 俄文翻译 :    трубопровод забора каскада
• "纨妲娜·希瓦" 俄文翻译 :    Шива, Вандана
• "级联更新" 俄文翻译 :    каскадное обновление
• "纨子弟" 俄文翻译 :    фат

• 此类评估会促成部门间和各级间的综合工作。
  Проведение таких оценок будет содействовать как межсекторальной, так и межуровневой интеграции.
• 黎巴嫩境内已发现有高级间谍、窃听和监视设备。
  На ливанской территории обнаруживались продвинутые технические средства, предназначенные для целей шпионажа, перехвата информации в проводных линиях связи и слежения.
• 仍然有必要加强在国家、区域和国际各级间的协作模式。
  Попрежнему необходимо принимать меры для укрепления механизмов сотрудничества на национальном, региональном и международном уровнях в этой сфере.
• 她对妇女权利和男女平等部级间委员会的工作进行准备和跟踪。
  Министр организует и контролирует деятельность Межведомственного комитета по правам женщин и равенству между женщинами и мужчинами.
• 目前将会员国分为四级的方法过于僵硬；C级与B级间至少应加三级。
  Необходимо добавить по меньшей мере еще три группы между категориями B и C.
• 计划将定期更新，尤其通过妇女权利部级间委员会即将做出的决议来更新。
  Он будет регулярно пересматриваться, прежде всего с учетом решений, принимаемых Межведомственным комитетом по правам женщин.
• 这样就使得跟踪项目数量和核实投入此项部级间政策的财政规模成为可能。
  Таким образом, появляется возможность отслеживать и выявлять количество программ и объемы средств, выделяемых на проведение подобной межведомственной политики.
• 预想系统各级间、以及与联合国伙伴和非政府组织间将有更大的相互影响。
  Предусматривается расширение масштабов взаимодействия на всех уровнях системы, а также с партнерами по линии Организации Объединенных Наций и НПО.
• 打击贪腐也有重要的国际层面，需要加强发达和发展中国家各级间的合作。
  Борьба с коррупцией также имеет важное международное звучание и требует расширения сотрудничества между развитыми и развивающимися странами на различных уровнях.
• 发展并加强基本政策和机制，以便制订并执行部级间为支持卫生部门而采取的行动。
  Разработать основы и механизмы осуществления взаимодействия между различными отраслями, оказывающих помощь здравоохранения.

• 级间的英语：interstage ◇级间变压器 [电子学] interstage transformer; cascade transformer; cascade-type potential transformer; 级间分离 [航天] stage separation
• 级间的法语：entre-étage
• 级间的日语：インタステージ