约的俄文

• [yuē]
  = 約
  1) условиться; договориться
  我和他约好了 [wǒ hé tā yuēhǎole] — я договорился с ним
  2) приглашать
  约朋友吃饭 [yuē péngyou chīfàn] — пригласить друзей на обед
  3) договор; соглашение
  和约 [héyuē] — мирный договор
  违约 [wéi yuē] — нарушить договор [соглашение]
  4) около; приблизительно
  约十公里 [yuē shí gōnglǐ] — около десяти километров
  5) тк. в соч. сдерживать(ся)
  6) тк. в соч. ограничивать; сокращать; экономить
  •
  - 约定
  - 约好
  - 约会
  - 约见
  - 约莫
  - 约请
  - 约束

• "约 (圣经)" 俄文翻译 :    Завет в Библии
• "约 旦" 俄文翻译 :    иорданское хашимитское королевствоиордания
• "约·奥拉朗" 俄文翻译 :    Йох Оуларанг
• "约·约翰逊" 俄文翻译 :    Джонсон, Джозеф (политик)
• "约·赫歇尔环形山" 俄文翻译 :    Гершель Дж. (лунный кратер)
• "纥里纥繨" 俄文翻译 :    pinyin:gēlǐgēda1) шероховатый2) неудачный, неблагоприятный
• "纥脓" 俄文翻译 :    pinyin:gēnengдиал. мусор, отбросы
• "纥繨儿" 俄文翻译 :    pinyin:gēdarузел (напр. на веревке)
• "纥繨" 俄文翻译 :    pinyin:gēdaузел (напр. на веревке)
• "纥干" 俄文翻译 :    pinyin:hégānХэгань (фамилия)

• 开明书店共出版书刊约1500种。
  Всего издателем было выпущено около 1500 названий книг.
• 这部约法于同年6月1日开始施行。
  Его интронизация состоялась 1 июля того же года.
• 2015年10月去世，约85岁。
  Скончался в 2012 году в возрасте 85 лет.
• 话语乃是所立之约，记号就是圣礼。
  Слово не может быть лживо, ибо оно свято.
• 说苗语支语言的人大约650万人。
  На кабильских языках говорят около 5,6 млн человек.
• 在条约中有一款是关于亚美尼亚的。
  Так же, согласно этому договору, производился раздел Армении.
• 碳化硅存在着约250种结晶形态。
  Для этого оксида описано около 10 кристаллических модификаций.
• 舰艇代号以及级名均出自北约代号。
  Все части и элементы паруса носят свои названия.
• 九巴大约有七成路線设有分段收费。
  Виниловое покрытие крыши семи цветов заказывали 90% покупателей.
• 大约有8%的人口处于贫困线以下。
  Около 18 % населения проживают за чертой бедности.

• 约的泰文
• 约的英语：约 动词 [口语] (用秤称) weigh 短语和例子 约约体重 weigh oneself; 约一约有多重。see how much it weighs.
• 约的法语：动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir rendez-vous avec qn 2.inviter;convier我已经~她来吃晚饭.je l'ai invitée à dîner avec nous. 名 pacte;traité;convention;contrat立~faire(signer)un contrat 形 simple;bref~言之...
• 约的日语：约yāo 〈口〉（はかりで）量る. 约一约有多重／目方がどれぐらいあるか量ってみる. 给我约两斤肉／肉を1キロください. 『異読』【约 yuē 】
• 约的韩语：조약
• 约的阿拉伯语：اتفاق; ال; حَوْلَ;
• 约的印尼文：pakta; perjanjian;
• 约什么意思：（約） yuē　ㄩㄝˉ 1）绳子。 2）拘束，限制：～束。～法。制～。～定俗成。 3）共同议定的要遵守的条款：立～。条～。契～。 4）事先说定：～见。～会。 5）邀请：～请。～集。 6）节俭：节～。俭～。 7）简要，简单：由博返～。简～。 8）大略：～计。～莫。～略。 9）算术上指用公因数去除分子和分母使分数简化：～分。 ·参考词汇： about agreement arrange ...