紧跟的俄文

• pinyin:jǐngēn
  следовать вплотную (за чем-л., кем-л.)

• "紧趁" 俄文翻译 :    pinyin:jǐnchènприлежный, усердный, энергичный
• "紧贴" 俄文翻译 :    pinyin:jǐntiēплотно пристать; прилипнуть
• "紧身儿" 俄文翻译 :    pinyin:jǐnshēnrнижняя кофточка (рубашка)
• "紧要的" 俄文翻译 :    решительныйответственный
• "紧身女胸衣" 俄文翻译 :    Бюстье
• "紧要性" 俄文翻译 :    ответственность
• "紧身的" 俄文翻译 :    узкий
• "紧要关头的" 俄文翻译 :    критический
• "紧身衣" 俄文翻译 :    [jǐnshēnyī] трико

• 环境署密切紧跟这一项概念性工作。
  ЮНЕП принимает активное участие в этой концептуальной работе.
• 新形式的有组织犯罪紧跟最新技术的发展。
  Они создают угрозу осно-вам современной демократии и мира.
• 委员会应紧跟上述新形势。
  Комиссия должна идти в ногу с таким развитием событий.
• 我们将继续紧紧跟随联合国的领导和倡议。
  Мы будем и впредь внимательно следить за руководящей ролью и инициативами Организации Объединенных Наций.
• 7月，天然气价格紧跟油价。
  В июле динамика цен на природный газ в целом соответствовала динамике цен на нефть.
• 萨达姆走出法庭，私人雇用的律师团紧跟其[后後]。
  За ним последовала набранная в частном порядке группа его адвокатов.
• 风险短语应当紧跟在触发它们的分类符号之[后後]。
  Коды риска следует указать сразу после относящихся к ним символов классификации.
• 外交部已开始讨论这个问题，但是没有抓紧跟踪研究。
  Министерством иностранных дел было инициировано обсуждение данного вопроса, но развития оно не получило.
• 在线培训方案可有助于工作人员进一步紧跟最新的发展趋势。
  Быть в курсе самых последних событий, возможно, помогут сотрудникам онлайновые учебные про-граммы.
• 在这方面，黑山正在紧跟晚婚晚育的现代人口趋势。
  В этом отношении Черногория не отстает от современных демографических тенденций, характеризующихся повышением возраста вступления в брак и деторождения.

• 紧跟的英语：follow closely; keep in step with; keep up with; tread on the heels of 短语和例子 紧跟时代的步伐 keep in...
• 紧跟什么意思：

  紧跟

  拼音：jǐn gēn

  注音：ㄐㄧㄣˇ ㄍㄣ

  词语解释

  • ◎ 紧跟 jǐngēn
  • (1) [stick]∶紧追不舍
  • 紧跟野兔
  • (2) [t...