素日的俄文
音标:[ sùrì ] 发音:
"素日"的汉语解释用"素日"造句素日 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:sùrì
1) обычно, по обыкновению, всегда
2) обычные дни, будни, обычное время
3) ясный день, ясное солнце
- "世界纯素日" 俄文翻译 : Международный веганский день
- "素族" 俄文翻译 : pinyin:sùzú1) простой народ2) семья, в которой никто не занимает официального поста; бедный дом
- "素方花" 俄文翻译 : Жасмин белый
- "素旧" 俄文翻译 : pinyin:sùjiùпрежде, раньше, издавна, в прежние времена
- "素斋" 俄文翻译 : pinyin:sùzhāi1) пост, воздержание от скоромной пищи2) постная пища
- "素昔" 俄文翻译 : pinyin:sùxīобычно, издавна, испокон веков
- "素数计数函数" 俄文翻译 : Функция распределения простых чисел
- "素昧平生" 俄文翻译 : pinyin:sùmèipíngshēngбыть совершенно незнакомыми, совершенно не знать друг друга; вежл. не иметь честь знать (Вас)
- "素数的倒数之和" 俄文翻译 : Ряд обратных простых чисел
- "素月" 俄文翻译 : pinyin:sùyuèбелая (светлая, бледная) луна
例句与用法
- 电子金融的要素日益纳入贸易点的活动。
Элементы электронного финансирования все активнее включаются в деятельность центров по вопросам торговли. - 承认人道主义考虑因素日益重要,并已成为核武器问题审议的全球性基本问题之一。
Признается важное значение гуманитарных аспектов, относящихся к числу основополагающих и глобальных вопросов в контексте обсуждений темы ядерного оружия. - 例如食品供应线中断等特定问题,正在使整个人道主义界须以减少危险的方式处理的因素日趋恶化。
Положение с обеспечением ресурсами, особенно отсутствие надлежащих продуктов питания и услуг, усиливает риск сексуальной эксплуатации и надругательств. - 废弃物流多样化,普通废弃物流中的化学品和危险元素日益增加,这些情况使废弃物管理挑战更加复杂。
Разделение потоков отходов и растущее загрязнение общих отходов химикатами и опасными веществами еще больше обостряют проблему управления отходами. - 例如食品供应线中断等特定问题,正在使整个人道主义界须以减少危险的方式处理的因素日趋恶化。
Конкретные проблемы, такие, как перебои в снабжении продовольствием, относятся к усугубляющим факторам, которые необходимо решать всему гуманитарному сообществу таким образом, чтобы уменьшить риск. - 这些年来,建筑科技日新月异,市民的生活质素日益改善,市民大众对残疾人士的需要亦加深了解。
С течением времени в строительных технологиях был достигнут значительный прогресс, улучшилось качество жизни населения и продолжает повышаться уровень информированности населения о потребностях ЛОВ. - 地理因素日益被视作几乎所有国家统计的关键所在,为数据收集、处理、储存、汇总和散播提供了一个架构。
Все чаще признается, что география имеет ключевое значение практически для всей национальной статистики, позволяя упорядоченно осуществлять сбор, обработку, хранение, агрегирование и распространение данных.