精华的俄文

• [jīnghuá]
  1) квинтэссенция; самое лучшее
  2) цвет; элита

• "精华町" 俄文翻译 :    Сейка (посёлок)
• "缘份精华遊" 俄文翻译 :    Отпуск по обмену
• "精包" 俄文翻译 :    Сперматофор
• "精勾子" 俄文翻译 :    голый зад; без штанов
• "精勤" 俄文翻译 :    pinyin:jīngquíприлежный, старательный, сосредоточенный, аккуратный
• "精卒" 俄文翻译 :    pinyin:jīngzúотборные войска
• "精勇" 俄文翻译 :    pinyin:jīngyǒngобученные и отважные войска
• "精卫" 俄文翻译 :    pinyin:jīngwèiмиф. цзинвэй (птица, в которую превратилась утонувшая в Восточном море дочь Шэнь-нуна 神農; эта птица взялась засыпать ненавистное ей Восточное море обломками деревьев и камней, почему и стала символом упорства во мщении, а также и в преследовании любой другой цели)
• "精劲" 俄文翻译 :    pinyin:jīngjìnэнергичный; сильный (также обр., напр. о почерке)
• "精原细胞" 俄文翻译 :    Сперматогониальная клетка

• “A5提案”吸取了台面上所有提议的精华。
  В Предложении А5 объединены все уже выдвигавшиеся предложения.
• 他们参会的精华总结如下。
  Основные моменты их выступлений приводятся ниже.
• 直至二十世纪60年代初，这五部法律构成了摩纳哥法律的精华。
  До начала 1960 годов эти пять кодексов составляли основу монегасского позитивного права.
• 直至二十世纪60年代初，这五部法律构成了摩纳哥法律的精华。
  До начала 1960 годов эти пять кодексов составляли основу монегасского позитивного права.
• 本届会议期间，与会者指出了从研讨会中吸取的许多精华。
  В ходе этого заседания участники определили для проработки у себя дома ряд ключевых моментов, вынесенных ими из совещания-практикума.
• 我们需要一种从战略伙伴关系中吸取了精华的业经改善的国际合作概念。
  Нам необходима более благородная концепция международного сотрудничества, основанная на стратегическом партнерстве.
• " A5提案 " 吸取了台面上所有提议的精华。
  В Предложении А5 объединены все уже выдвигавшиеся предложения.
• 关于工作方案，五大使提案是不错的提案，吸取了所有已提出提案的精华。
  В нем сконцентрирована суть всех предложений, которые были представлены нашему вниманию.
• 但是，我们需要大大改进从这些辩论中吸取精华的机制：其实际成果。
  практического результата из этих дискуссий на основе всестороннего и полного учета мнений участвующих в таких дискуссиях государств.

• 精华的泰文
• 精华的英语：cream; essence; anima; elite; choice; quintessence 短语和例子 中国古典文学的精华 the cream of the chinese ...
• 精华的法语：名 crème;essence;quintessence
• 精华的日语：精華.粋.精髄. 吸取其精华,扬弃 yángqì 其糟粕 zāopò ／精華を取り入れ不要な部分を捨て去る.
• 精华的韩语：[명사] (1)정화. 정수(精髓). 取其精华, 去其糟粕; 정수를 취하고 찌꺼기를 버리다 ↔[糟粕] (2)【문어】 광채. 광휘(光輝). 日月之精华; 해와 달의 광채
• 精华的印尼文：hakikat; inti; intisari; kepala susu; pati; pati susu; tulang sumsum;
• 精华什么意思：jīnghuá ①（事物）最重要、最好的部分：取其～，去其糟粕ㄧ展览会集中了全国工艺品的～。 ②〈书〉光华；光辉：日月之～。