管理阶层妇女的发展问题区域间讲习班的俄文

• межрегиональный семинар по вопросам подготовки руководящих кадров из числа женщин

• "发展中国家采矿区环境管理问题区域间讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по рациональному использованию окружающей среды в горнодобывающем секторе развивающихся стран
• "生活处境特别困难儿童的发展迟缓和残疾问题区域间讲习班" 俄文翻译 :    "межрегиональный практикум по проблемам задержки в развитии и инвалидности среди детей
• "妇女在无害环境和可持续发展中的作用问题区域间讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный практикум по роли женщин в экологически безопасном и устойчивом развитии
• "联合国关于各发展中国家预算政策和管理问题的区域间讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар организации объединенных наций по проблемам бюджетной политики и управления
• "管理发展问题区域间讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по укреплению потенциала управления
• "发展非正规部门妇女活动统计区域间讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный практикум по развитию статистики по занятости женщин в неформальном секторе
• "改善收入管理区域间讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по совершенствованию структур управления государственными доходами
• "转型期发展中国家中小企业发展区域间讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по развитию мелких и средних предприятий в развивающихся странах с переходной экономикой
• "人口、资源、环境、发展问题区域间专家组会议" 俄文翻译 :    "совещание межрегиональной группы по вопросам взаимозависимости народнаселения
• "调整环境教育促进可持续发展区域间讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по переориентации экологического просвещения в целях устойчивого развития
• "保健、环境和可持续发展问题闭会期间讲习班" 俄文翻译 :    "межсессиональный практикум по вопросам здравоохранения
• "妇女参与发展问题区域专家组会议" 俄文翻译 :    региональное совещание группы экспертов по вопросу об участии женщин
• "小岛屿国家的发展问题与政策需要讲习班" 俄文翻译 :    семинар по проблемам развития и потребностям в области политики экономики малых островных стран
• "最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家统计发展区域间讲习班" 俄文翻译 :    "межругиональный практикум по развитии статистики в наименее развитых
• "规划、组织和管理小地区大规模人口和社会数据收集活动区域间讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный практикум по вопросам планирования и организации крупномасштабных мероприятий по сбору демографических и социальных данных для малых районов и управления ими
• "区域间贸易发展讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный практикум по вопросам развития торговли
• "阿拉伯妇女与可持续发展问题区域和国家会议" 俄文翻译 :    региональная и национальная конференцияарабские женщины и устойчивое развитие
• "儿童生存与发展问题西非区域议会讲习班" 俄文翻译 :    региональный семинар парламентариев западной африки по вопросам выживания и развития
• "发展中世界土地信息管理问题区域间讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по управлению информацией в области землепользования в развивающихся странах
• "亚太区域人权问题区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный семинар для стран азии и тихого океана по вопросам прав человека
• "亚洲小武器问题区域讲习班" 俄文翻译 :    азиатский региональный практикум по стрелковому оружию и легким вооружениям
• "开发署环境问题区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный семинар проон по вопросам окружающей среды
• "非法贩卖文化财产问题区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный семинар по вопросу о незаконном обороте культурных ценностей
• "妇女参与公共生活问题区域间协商" 俄文翻译 :    межрегиональное консультативное совещание по вопросу об участии женщин в общественной жизни
• "管理队项目？" 俄文翻译 :    проект групп управления
• "管理队" 俄文翻译 :    группа управления

• 管理阶层妇女的发展问题区域间讲习班的英语：interregional workshoon the development of managerial women
• 管理阶层妇女的发展问题区域间讲习班的法语：réunion de travail interrégionale sur la formation des femmes à la gestion
• 管理阶层妇女的发展问题区域间讲习班的阿拉伯语：حلقة العمل الأقاليمية عن تنمية القدرات الإدارية للمرأة;