第四委员会的俄文

• комитет по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации
  четвертый комитет

• "第四国际国际委员会" 俄文翻译 :    Международный комитет Четвёртого интернационала
• "第四次妇女问题世界会议中国组织委员会" 俄文翻译 :    китайский организационный комитет четвертой всемирной конференции по положению женщин
• "委员会" 俄文翻译 :    [wěiyuánhuì] 1) комитет 2) комиссия
• "编制联合国第四个发展十年国际发展战略特设全体委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет полного состава по подготовке международной стратегии развития на четвертое десятилетие развития организации объединенных наций
• "第四" 俄文翻译 :    pinyin:dìsìчетвёртый; в-четвёртых
• "3+3委员会" 俄文翻译 :    комиссия 3 + 3
• "34国委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по операциям по поддержанию мира
• "9·11委员会" 俄文翻译 :    комиссии по расследованию терактов 11 сентября
• "[后後]勤委员会" 俄文翻译 :    комитет по материально-техническому обеспечению
• "rheebu nuu委员会" 俄文翻译 :    комитет ребу нуу
• "三方委员会" 俄文翻译 :    трехсторонняя комиссиятрехсторонний комитеткомитет трех
• "三边委员会" 俄文翻译 :    трехсторонняя комиссия
• "上诉委员会" 俄文翻译 :    комитет по расмотрению жалоб
• "专员委员会" 俄文翻译 :    советом членов независимой избирательной комиссии
• "专家委员会" 俄文翻译 :    комитет экспертовкомиссия экспертов
• "专题委员会" 俄文翻译 :    тематический комитет
• "丘奇委员会" 俄文翻译 :    Комиссия Чёрча
• "两国委员会" 俄文翻译 :    двусторонняя комиссия
• "中央委员会" 俄文翻译 :    центральный комитет
• "临时委员会" 俄文翻译 :    временный комитетвременная комиссиямежсессионный комитет
• "主要委员会" 俄文翻译 :    основной комитет
• "五国委员会" 俄文翻译 :    комитет пяти
• "人事委员会" 俄文翻译 :    комитет по кадровым вопросам
• "人口委员会" 俄文翻译 :    комиссия по народонаселению
• "第四大道／第九街车站" 俄文翻译 :    Четвёртая авеню / Девятая улица (Нью-Йоркское метро)
• "第四国际波萨达斯主义者" 俄文翻译 :    Четвёртый интернационал (посадистский)

• 他促请第四委员会重申这项呼吁。
  Существенно важно более внимательно следить за выполнением резолюций.
• 第四委员会在这方面可以做的很多。
  Многое в этом плане может сделать Четвертый комитет.
• 第四委员会完成了一项出色的工作。
  Четвертый комитет проделал работу, заслуживающую самой высокой оценки.
• 第四委员会在这方面可发挥重要作用。
  Важную роль в этом плане играет Четвертый комитет.
• 第四委员会建议大会通过该决议草案。
  Четвертый комитет рекомендует его для принятия Генеральной Ассамблеей.
• 第四委员会建议大会通过该决议草案。
  Комитет рекомендует Генеральной Ассамблее принять этот проект резолюции.
• 第四委员会建议大会通过该决议草案。
  Четвертый комитет рекомендует Генеральной Ассамблее принять этот проект резолюции.
• 第四委员会在这方面负有重要的责任。
  На Четвертом комитете лежит главная ответственность в этом отношении.
• 第四委员会建议大会通过该决议草案。
  Четвертый комитет рекомендует Генеральной Ассамблее принять его.
• 第四委员会建议大会通过该决议草案。
  Четвертый комитет рекомендует Генеральной Ассамблее его принять.

• 第四委员会的英语：fourth committee
• 第四委员会的法语：quatrième commission commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation
• 第四委员会的阿拉伯语：اللجنة الرابعة; لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار;