第三委员会的俄文

• третий комитет
  комитет по социальным и гуманитарным вопросам и вопросам культуры

• "第三委员会事项联络小组" 俄文翻译 :    группа контактов по вопросам третьего комитета
• "第二委员会和第三委员会联合委员会" 俄文翻译 :    совместный комитет второго и третьего комитетов генеральной ассамблеи
• "第三委员会工作合理化工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по рационализации работы третьего комитета
• "第三国疏散人员遣返问题高级委员会" 俄文翻译 :    комитет высокого уровня по вопросам репатриации граждан третьих стран
• "关于第三特别委员会事务的77国集团联络小组" 俄文翻译 :    контактная группа группы 77 по вопросам специальной комиссии 3
• "委员会" 俄文翻译 :    [wěiyuánhuì] 1) комитет 2) комиссия
• "审查和评价联合国第三个发展十年国际发展战略执行情况委员会" 俄文翻译 :    комитет по обзору и оценке осуществления международной стратегии развития на третье десятилетие развития организации объединенных наций
• "3+3委员会" 俄文翻译 :    комиссия 3 + 3
• "34国委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по операциям по поддержанию мира
• "9·11委员会" 俄文翻译 :    комиссии по расследованию терактов 11 сентября
• "[后後]勤委员会" 俄文翻译 :    комитет по материально-техническому обеспечению
• "rheebu nuu委员会" 俄文翻译 :    комитет ребу нуу
• "三方委员会" 俄文翻译 :    трехсторонняя комиссиятрехсторонний комитеткомитет трех
• "三边委员会" 俄文翻译 :    трехсторонняя комиссия
• "上诉委员会" 俄文翻译 :    комитет по расмотрению жалоб
• "专员委员会" 俄文翻译 :    советом членов независимой избирательной комиссии
• "专家委员会" 俄文翻译 :    комитет экспертовкомиссия экспертов
• "专题委员会" 俄文翻译 :    тематический комитет
• "丘奇委员会" 俄文翻译 :    Комиссия Чёрча
• "两国委员会" 俄文翻译 :    двусторонняя комиссия
• "中央委员会" 俄文翻译 :    центральный комитет
• "临时委员会" 俄文翻译 :    временный комитетвременная комиссиямежсессионный комитет
• "主要委员会" 俄文翻译 :    основной комитет
• "五国委员会" 俄文翻译 :    комитет пяти
• "第三奥古斯塔军团" 俄文翻译 :    III Августов легион
• "第三大道车站 (bmt卡纳西線)" 俄文翻译 :    Третья авеню (линия Канарси, Би-эм-ти)

• 第三委员会未经表决通过决议草案六。
  Третий комитет принял проект резолюции VI без голосования.
• 第三委员会未经表决通过决议草案四。
  Третий комитет принял проект резолюции IV без голосования.
• 第三委员会未经表决通过决议草案五。
  Третий комитет принял проект резолюции V без голосования.
• 第三委员会未经表决通过决议草案二。
  Третий комитет принял проект резолюции II без голосования.
• 第三委员会未经表决通过该决议草案。
  Третий комитет принял этот проект резолюции без голосования.
• 第三委员会未经表决通过决议草案七。
  Третий комитет принял проект резолюции VII без голосования.
• 第三委员会未经表决通过决议草案一。
  Третий комитет принял проект резолюции I без голосования.
• 第三委员会未经表决通过了决议草案。
  Третий комитет принял этот проект резолюции без голосования.
• 第三委员会未经表决通过决议草案三。
  Третий комитет принял проект резолюции III без голосования.
• 第三委员会没有对该分项采取行动。
  По этому подпункту Третий комитет решений не принимал.

• 第三委员会的英语：third committee
• 第三委员会的法语："commission des questions sociales troisième commission
• 第三委员会的阿拉伯语：اللجنة الثالثة; لجنة الشؤون الاجتماعية والإنسانية والثقافية;