穷当益坚的俄文

• pinyin:qióngdāngyìjiān
  чем беднее (человек), тем твёрже он должен быть

• "老当益壮" 俄文翻译 :    [lǎodāng yìzhuàng] обр. стар годами, да крепок духом и телом
• "穷开心" 俄文翻译 :    pinyin:qióngkāixīnв тяготах жизни искать радости; бедный, но жизнерадостный
• "穷庐" 俄文翻译 :    pinyin:qiónglúвм. 穹廬
• "穷形尽相" 俄文翻译 :    pinyin:qióngxíngjìnxiàngисчерпать форму, довести до конца образ (обр. в знач.: а) описать что-л. с предельной глубиной; б) разоблачить до конца; представить в подлинном неприглядном облике)
• "穷年累月" 俄文翻译 :    [qióngnián lěiyuè] обр. из года в год; в течение длительного времени
• "穷心" 俄文翻译 :    pinyin:qióngxīnсердце бедняка, чувства неимущего
• "穷年累世" 俄文翻译 :    pinyin:qióngniánlěishìгодами и поколениями; бесконечный, нескончаемый; вечный; всегда; из года в год
• "穷忙" 俄文翻译 :    pinyin:qióngmángсбиваться с ног; гоняться за куском хлеба
• "穷巷" 俄文翻译 :    pinyin:qióngxiàngглухая (бедная) улочка, глухое место
• "穷愁" 俄文翻译 :    pinyin:qióngchōuнесчастный (бедный) и удручённый; крайне печальный, убитый горем

• 穷当益坚的英语：the more hard-pressed, the more one must become steadfast and firm
• 穷当益坚的日语：ぐらつかない かたく ぐらつきません かたい
• 穷当益坚的韩语：【성어】 곤궁할수록 뜻을 더욱 굳게 가져야 한다.
• 穷当益坚什么意思：qióng dāng yì jiān 【解释】空：穷困。处境越穷困，意志应当越坚定。 【出处】《后汉书·马援传》：“丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。” 【示例】“大丈夫立志，～，老当益壮。”大伙儿认为这是很宝贵的教训。（林汉达《前后汉故事新编·三分天下》） 【拼音码】qdyj 【用法】复句式；作谓语、宾语；含褒义 【英文】the more hard-pressed,the more one...