稳当的俄文

• [wěndang]
  1) надёжный
  2) уверенный; твёрдый

• "稳当的" 俄文翻译 :    устойчивый
• "稳稳当当" 俄文翻译 :    pinyin:wěnwěndāngdāng1) весьма прочный; очень устойчивый2) наверняка, обязательно
• "稳稳当当儿" 俄文翻译 :    pinyin:wěnwěndāngdāngr1) весьма прочный; очень устойчивый2) наверняка, обязательно
• "稳度" 俄文翻译 :    pinyin:wěndùстепень устойчивости; стабильность
• "稳庄" 俄文翻译 :    pinyin:wěnzhuāng, wěnzhuangспокойный; важный, солидный
• "稳帖" 俄文翻译 :    pinyin:wěntiēпрочный, надёжный
• "稳心高度" 俄文翻译 :    Метацентрическая высота
• "稳定部队指挥部" 俄文翻译 :    коммандование спс
• "稳态" 俄文翻译 :    Гомеостаз
• "稳定部队" 俄文翻译 :    силы по стабилизации
• "稳态 (系统)" 俄文翻译 :    Стационарное состояние (математика)

• 特别代表的方法是稳当的。
  В своей деятельности Специальный представитель применяет надежную методологию.
• 我们深信，你将有能力坚定稳当地承担这一关键时刻要求的领导责任。
  Мы всецело убеждены, что Вы сможете обеспечить твердое и надежное руководство, как того требует нынешний важный этап.
• 我们按通过的议程议事时实现了这种 " 稳当 " 。
  Залогом такого равновесия здесь, на Конференции, является повестка дня.
• 我们按通过的议程议事时实现了这种 " 稳当 " 。
  Залогом такого равновесия здесь, на Конференции, является повестка дня.
• 然而，在几乎六年的谈判之[后後]，特设小组工作的步伐现在看起来不太稳当。
  Однако после почти шести лет переговоров темпы работы Специальной группы, судя по всему, приостановились.
• 大家认为稳当的财产权是取得积极的私人投资和充分筹集国内资源所不可或缺的。
  Одним из условий привлечения продуктивных частных капиталовложений и всеобщей мобилизации отечественных ресурсов является надежное обеспечение имущественных прав.
• 但正是这些案情和背景才使法院能够保证稳当地决定对每个案件的判决问题。
  Именно эти факты и обстоятельства представляют собой надежный ориентир при решении вопроса о вынесении приговора в том или ином индивидуальном деле.
• 审查的结论认为,目前的业务储备金公式已不足以作为处理已知风险的稳当基础。
  По завершении исследования был сделан вывод о том, что нынешняя формула расчета Оперативного резерва уже не обеспечивает надежную основу для защиты от выявленных рисков.
• 应当明白的是，石油基金并不能取代稳当的财政管理，设计不当的基金有可能弊大于利。
  Следует понимать, что нефтяной фонд не заменяет разумное налогово-бюджетное управление и что неправильно организованный фонд может принести больше вреда, чем пользы.
• 由于就管理问题来说外勤活动通常不稳当，内监厅的审计员和调查员必须能够定期审查管理问题。
  Поскольку деятельность на местах изза управленческих проблем нередко подвергается риску, ревизоры и следователи УСВН должны иметь возможность проводить ее регулярный обзор.

• 稳当的泰文
• 稳当的英语：reliable; secure; safe 短语和例子 稳当的办法 a reliable method; 门已闩稳当了。 the door is secured with bolts...
• 稳当的法语：形 sûr;ferme;stable办事~agir avec prudence
• 稳当的日语：（1）安定している.座りがよい.しっかりした. 找个稳当的工作／安定した仕事を探す. 这孩子走得很稳当／この子は足取りがしっかりしている. （2）妥当である.穏健である. 稳当可靠 kěkào ／妥当かつ確実である. 他精明能干,办事也稳稳当当／彼は頭が鋭くて手腕があり,事の処理も危なげがない.
• 稳当的韩语：[형용사] 온당하다. 타당하다. 믿음직하다. 办事稳当; 일 처리가 온당하다 ＝[稳帖]
• 稳当的印尼文：reliabel;
• 稳当什么意思：wěn dang ①稳重妥当：办事～。 ②稳固牢靠：把梯子放～。