程序事项工作组的俄文

• рабочая группа по процедурным вопросам

• "因特网事项工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по интернету
• "第一委员会事项工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам первого комитета
• "第二委员会事项工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам второго комитета
• "行政和财务事项工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по административным и финансовым вопросам
• "驻地协调员事项工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по вопросам
• "出版物方案政策事项工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам политики в отношении программы издания
• "方案工作小组与行政和财务事项工作组联席会议" 俄文翻译 :    объединенное совещание рабочей группы по программе и рабочей группы по административным и бюджетным вопросам
• "临时执行委员会方案、预算、行政和组织事项工作组" 俄文翻译 :    "времменая рабочая группа по программным
• "工业安全和环境事项工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по промышленной безопасности и вопросам среды
• "制度和程序工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по системам и процедурам
• "程序和文件工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по процедурам и документации
• "程序问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по процедурам
• "序事," 俄文翻译 :    不激詭, 不抑抗 подводя читателя к фактам, не порочить преувеличенно, но и не преуменьшать их
• "非洲发展的优先事项和政策需要工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по приоритетам и потребностям развития в африке
• "执行局未来工作和程序问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам будущей работы и процедур исполнительного совета
• "工作组" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzuòzǔзвено (напр. в с.-х. бригаде); рабочая группа
• "南亚和东亚发展的优先事项和政策需要工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по приоритетам и потребностям развития в южной и восточной азии
• "回归的作业程序问题联合工作组" 俄文翻译 :    совместная рабочая группа по оперативным процедурам возвращения
• "审查多边条约拟订程序工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по обзору процесса заключения многосторонних договоров
• "文件和其他程序问题非正式工作组" 俄文翻译 :    неофициальная рабочая группа по документации и другим процедурным вопросам
• "有关预防犯罪的司法程序问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по судебным процедурам в связи с предупреждением преступности
• "联合工作组关于回归的作业程序的协定" 俄文翻译 :    соглашение совместной рабочей группы по оперативным процедурам возвращения
• "工作程序" 俄文翻译 :    рабочая процедурапроцедура работы
• "专题工作组" 俄文翻译 :    тематические рабочие группы
• "程序" 俄文翻译 :    [chéngxù] 1) порядок; распорядок; процедура 投票程序 [tóupiào chéngxù] — процедура голосования 2) тех. программа 程序控制 [chéngxù kòngzhì] — см. 程控 程序设计 [chéngxù shèjì] — программирование 程序员 [chéngxùyuán] — программист
• "程巧" 俄文翻译 :    проявить своё мастерство

• 主席请程序事项工作组主席介绍该工作组关于规约草案第5部分的报告。
  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает Председателю Рабочей группы по процессуальным вопросам представить доклад Рабочей группы, касающийся статей, включенных в часть 5 проекта Статута.
• 下午晚些时候委员会将再次召集开会，以审议程序事项工作组关于规约草案第5部分的报告。
  Комитет вновь соберется позднее во второй половине дня для рассмотрения доклада Рабочей группы по процессуальным вопросам, касающегосф части 5 проекта Статута.
• 有关个人，第2(a)款与程序事项工作组在议定的嫌疑人定义方面正处理的问题之间存在着联系。
  В отношении частных лиц существует связь между пунктом 2 а) и вопросом, рассматриваемым Рабочей группой по процедурным вопросам в отношении согласованного определения подозреваемых.
• 程序事项工作组应继续制订涵盖充分灵活,可经得起时间考验和适用于各种环境的一般原则的条文。
  Рабочей группе по процедурным вопросам следует продолжать разработку статей, содержащих общие принципы, обеспечивая при этом достаточную гибкость для того, чтобы документ выдержал проверку временем и мог успешно применяться в различных условиях.

• 程序事项工作组的英语：working grouon procedural matters
• 程序事项工作组的法语：groupe de travail sur les questions de procédure
• 程序事项工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المعني بالمسائل الإجرائية;