秋风的俄文

• pinyin:qiūfēng
  1) осенний ветер
  2) нужда, бедность
  3) бот. бишофия трёхлистная (Bischofia trifoliata Hook.)

• "打秋风" 俄文翻译 :    pinyin:dǎqiūfēngобр. выклянчивать (что-л. у кого-л.) под благовидным предлогом
• "秋风扫落叶" 俄文翻译 :    pinyin:qiūfēngsǎoluòyèосенний ветер сметает опавшие листья (обр. в знач.: всесокрушающие силы; сила сметает всё прогнившее; сметать всё на своём пути)
• "秋风过耳" 俄文翻译 :    pinyin:qiūfēngguòěrосенний ветер пронёсся мимо ушей (обр. в знач.: пропускать мимо ушей, не обращать ни малейшего внимания)
• "秋颜" 俄文翻译 :    pinyin:qiūyánосенние цвета, блёклые осенние краски
• "秋霜" 俄文翻译 :    pinyin:qiūshuāngосенние заморозки, осенний иней (также обр. в знач.: а) строгий, суровый; б) седой, седоволосый)
• "秋雨" 俄文翻译 :    pinyin:qiūyǔосенний дождьосенняя охота
• "秋阳" 俄文翻译 :    pinyin:qiūyángжаркое (палящее) солнце (5-6-й месяцы лунного календаря, по календарю династии Чжоу эти месяцы считались 秋)
• "秋驾" 俄文翻译 :    pinyin:qiūjià*1) искусная езда, искусное управление экипажем2) императорский экипаж
• "秋闱" 俄文翻译 :    pinyin:qiūwéiосенние экзамены на государственную должность в провинции
• "秋高气爽" 俄文翻译 :    pinyin:qiūgāoqìshuǎngзолотая (погожая) осень

• 多子以琵琶弹秋风乐。
  Теодора стреляет в него огненными шарами.
• 正如诗人圣约翰·珀斯告诉我们，日益成熟的文明不会随秋风落叶而消亡；它们仅仅会变化。
  Как сказал поэт Сент-Джон Перс, зрелые цивилизации не погибают от осенних ненастий; они просто изменяются.

• 秋风的泰文
• 秋风的英语：akikaze
• 秋风的日语：（1）秋風. （2）等同于(请查阅) dǎ qiūfēng 【打秋风】
• 秋风的韩语：[명사] 가을바람. 추풍. →[打秋风]
• 秋风什么意思：qiūfēng ①秋天的风。 ②见〖打秋风〗。