离散鱼类种群的俄文

• дискретные запасы живых ресурсов открытого моря

• "公海离散鱼类种群" 俄文翻译 :    дискретные запасы живых ресурсов открытого моря
• "鱼类种群" 俄文翻译 :    популяция рыбы
• "跨界鱼类种群" 俄文翻译 :    трансзональные запасы и далеко мигрирующие видымигрирующие косяки
• "联合国跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по трансграничным рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб
• "养护和管理公海跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群公约" 俄文翻译 :    конвенция о сохранении трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб в открытом море и управлении ими
• "养护和管理西、中太平洋高度洄游鱼类种群公约" 俄文翻译 :    конвенция о сохранении запасов далеко мигрирующих рыб и управлении ими в западной и центральной части тихого океана
• "跨界渔类种群" 俄文翻译 :    трансзональный рыбный запас
• "养护和管理西中太平洋高度洄游鱼类种群多边高级别会议" 俄文翻译 :    многосторонняя конференция высокого уровня по вопросам сохранения запасов далеко мигрирующих рыб в западном и центральном районах тихого океана и управления ими
• "种群" 俄文翻译 :    pinyin:zhòngqúnбиол. популяция
• "离散" 俄文翻译 :    [lísàn] расстаться, разлучиться 离散家属 [lísàn jiāshǔ] — разлучённые семьи
• "鱼类" 俄文翻译 :    pinyin:yúlèiзоол. рыбы (Pisces)
• "离散差" 俄文翻译 :    дисперсия
• "离散盘" 俄文翻译 :    Рассеянный диск
• "离散群" 俄文翻译 :    Дискретные группы
• "离散者" 俄文翻译 :    Диаспоры
• "章鱼类" 俄文翻译 :    pinyin:zhāngyúlèiзоол. осьминоги (Осtopodiae)
• "肺鱼类" 俄文翻译 :    pinyin:fèiyúlèiзoол. двоякодышащие рыбы (Dipnoi)
• "鱼类学" 俄文翻译 :    pinyin:yúlèixuéихтиология
• "鱼类志" 俄文翻译 :    pinyin:yúlèizhìихтиография
• "濒危种群" 俄文翻译 :    "популяцияисчезающая популяция
• "种群中心区" 俄文翻译 :    центральный ареал
• "种群恢复" 俄文翻译 :    пополнение поголовьяповторное заселениевозобновление
• "种群瓶颈" 俄文翻译 :    Эффект бутылочного горлышка
• "种群生态学" 俄文翻译 :    экология населениядемографическая экологияпопуляционная экология
• "离散选择法" 俄文翻译 :    Дискретный выбор
• "离散转换" 俄文翻译 :    Дискретные преобразования

• 有关公海离散鱼类种群及有关联鱼种的资料极其有限。
  По дискретным рыбным запасам открытого моря и ассоциированным с ними видам информация весьма ограниченна.
• 新西兰极力鼓励将《协定》的一般原则酌情适用于公海离散鱼类种群。
  Новая Зеландия настоятельно рекомендует, чтобы общие принципы Соглашения применялись и к дискретным рыбным запасам открытого моря.
• 在已知的公海离散鱼类种群中，多数为深海鱼种，部分可能为水层鱼种。
  Бóльшая часть известных дискретных рыбных запасов открытого моря приходится на глубоководные виды, но некоторые могут быть пелагическими.
• 一些代表团表示，《协定》的一般原则应该适用于公海的离散鱼类种群。
  Некоторые делегации заявляли о том, что общие принципы Соглашения следует применять и по отношению к дискретным рыбным запасам открытого моря.
• 会议鼓励各国酌情确认《协定》一般原则同样适用于公海离散鱼类种群。
  Конференция предложила государствам в надлежащих случаях признать, что общие принципы Соглашения должны применяться и к дискретным рыбным запасам в открытом море.
• 另一名观察员表示，不清楚拟定粮农组织管理公海离散鱼类种群的准则有何益处。
  Еще один наблюдатель заявил, что польза от выработки руководства ФАО по вопросам управления дискретными рыбными запасами открытого моря неочевидна.
• 在[后後]一方面，各方充分认识到需要处理公海离散鱼类种群的养护和可持续利用问题。
  Применительно к последнему аспекту широко признана необходимость в рассмотрении вопросов сохранения и устойчивого использования дискретных рыбных запасов открытого моря.
• 有能力管理跨界鱼类种群的区域渔业管理组织拥有养护和管理公海离散鱼类种群的必要能力。
  Региональные рыбохозяйственные организации, которым поручено регулировать трансграничные рыбные запасы, обладают необходимой компетенцией для того, чтобы заниматься сохранением дискретных запасов открытого моря и управлением ими.
• 第二节还对公海离散鱼类种群作了概述，并评价了捕捞此类种群对其他鱼种可能造成的影响。
  Кроме того, в разделе II приводится обзор дискретных рыбных запасов открытого моря и оценка того воздействия, которое промысел этих запасов может оказывать на другие виды.
• 第二节还对公海离散鱼类种群作了概述，并评价了捕捞此类种群对其他鱼种可能造成的影响。
  Кроме того, в разделе II приводится обзор дискретных рыбных запасов открытого моря и оценка того воздействия, которое промысел этих запасов может оказывать на другие виды.

• 离散鱼类种群的法语：stocks sédentaires stocks de poissons hauturiers sédentaires
• 离散鱼类种群的阿拉伯语：أرصدة سمكية متفردة في أعالي البحار;