查电话号码 繁體版 English Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册
网站工具

福利事业的俄文

发音:  
用"福利事业"造句福利事业 перевод

俄文翻译手机手机版

  • социальные услуги
    социальная помощь
    призрение

例句与用法

  • 中国的社会福利事业取得了很大成就。
    В этой области в Китае достигнуты немалые успехи.
  • 2001年，福利事业共募集资金42亿元。
    В 2001 году на цели социального обеспечения было мобилизовано в общей сложности 4,2 млрд. юаней.
  • 反过来，福利事业也需要公民有效参与对公共事务的管理。
    В свою очередь благополучие необходимо для того, чтобы граждане могли эффективно участвовать в управлении общественными делами.
  • 妇女是福利事业、学校、卫生系统和所有一般服务行业的支柱。
    Женщины составляют костяк службы социального обеспечения, школьного обучения, системы здравоохранения и всех общих служб.
  • 此外，中国还通过发行社会福利彩票募集资金支持社会福利事业。
    В 2001 году на цели социального обеспечения было мобилизовано в общей сложности 4,2 млрд.
  • 此外，中国还通过发行社会福利彩票募集资金支持社会福利事业。
    Кроме того, для мобилизации средств на нужды социального обеспечения в Китае проводятся тиражи национальной лотереи.
  • 3.6.6. 文莱福利事业理事会为社区发展部提供强有力的支助。
    3.6.6. Совет по делам женщин Бруней-Даруссалама оказывает активную поддержку ДРО.
  • 该法指出，社会保障的一项重要内容就是托儿服务和社会福利事业。
    Указывается, что режим обязательного социального страхования предусматривает в числе прочего предоставление возможности пользоваться детскими садами и получать социальные пособия.
  • 委员会欢迎政府计划将资源投入社会福利事业，特别是卫生和教育领域。
    Комитет приветствует планы правительства по изысканию ресурсов на проведение мероприятий в сфере социального обеспечения, в частности в области здравоохранения и образования.
  • 近年来，它一直致力于儿童福利事业，并提高了人们对儿童需求和权利的认识。
    На протяжении ряда лет Управление действует в интересах детей и распространяет информацию об их потребностях и правах.
  • 更多例句：  1  2  3
用"福利事业"造句  

其他语种

福利事业的俄文翻译，福利事业俄文怎么说，怎么用俄语翻译福利事业，福利事业的俄文意思，福利事業的俄文，福利事业 meaning in Russian，福利事業的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。