禅和子的俄文

• pinyin:chánhézi
  буддийские монахи, братия (на молитве)

• "和子說" 俄文翻译 :    Филиокве
• "德川和子" 俄文翻译 :    Токугава Кадзуко
• "有吉佐和子" 俄文翻译 :    Ариёси, Савако
• "禅关" 俄文翻译 :    pinyin:chánguānбудд.1) зал (келья) для созерцания2) врата вероучения (обр. об основных догмах буддизма)
• "禅侣" 俄文翻译 :    pinyin:chánlǚбудд. монашествующая братия; монах
• "禅城区" 俄文翻译 :    Чаньчэн
• "禅位" 俄文翻译 :    pinyin:shànwèiпередавать престол достойнейшему; отрекаться от престола (в пользу представителя другого рода)
• "禅堂" 俄文翻译 :    pinyin:chántángбудд. зал для погружений в созерцание (при храме или монастыре)
• "禅代" 俄文翻译 :    pinyin:shàndài* передача престола
• "禅子" 俄文翻译 :    pinyin:chánziбудд. монах; монашеская братия
• "禅与摩托车维修艺术" 俄文翻译 :    Дзен и искусство ухода за мотоциклом
• "禅学" 俄文翻译 :    pinyin:chánxuéбудд. учение о дъяне (созерцании)

• 禅和子什么意思：参禅人的通称。 有亲如伙伴之意。 和， 谓和尚。    ▶ 宋 苏轼 《禅戏颂》： “已熟之肉， 无复活理， 投在 东坡 无碍羹釜中， 有何不可！问天下禅和子， 且道是肉、是素？吃得、是吃不得？是大奇大奇。 一碗羹， 勘破天下禅和子。”    ▶ 《水浒传》第五八回： “当日便收拾腰包行李， 鲁智深 只做禅和子打扮， 武松 装做随侍行者。” &nb...