禁毒执法的俄文

• соблюдение законов о наркотиках

• "禁毒执法股" 俄文翻译 :    группа по борьбе с наркоманией
• "禁毒执法官员" 俄文翻译 :    сотрудники правоохранительных органиов по борьбе с наркоманией и наркоторговлей
• "各国禁毒执法机构负责人" 俄文翻译 :    главы национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках
• "国际禁毒执法人员协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками
• "国际禁毒执法训练战略" 俄文翻译 :    междунарожная стратегия по профессиональной подготовке правоохранительных кадров по борьбе с наркоманией
• "海上禁毒执法专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по борьбе с незаконным оборотом наркотиков на море
• "各国禁毒执法机构负责人会议" 俄文翻译 :    совещание глав национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках
• "禁毒执法官员区域训练中心" 俄文翻译 :    региональный центр подготовки сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками
• "联合国禁毒执法训练讲习班" 俄文翻译 :    подготовительный семинар организации объединенных наций по вопросам обеспечения соблюдения законов в отношении наркотических средств
• "非洲区域各国禁毒执法机构负责人会议" 俄文翻译 :    совещание глав национальных учреждений по обеспечнию законов о наркотиках региона африки
• "亚洲及太平洋区域各国禁毒执法机构负责人会议" 俄文翻译 :    совещание глав национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках региона азии и тихого океана
• "审查联合国禁毒执法训练手册的专家咨询会议" 俄文翻译 :    консультативное совещание экспертов по обзору руководства организации объединенных наций по подготовке сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками
• "拉丁美洲和加勒比区域各国禁毒执法机构负责人会议" 俄文翻译 :    совещание глав национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках региона латинской америки и бассейна
• "阿富汗禁毒执行计划" 俄文翻译 :    план мероприятий по борьбе с оборотом наркотиков афганистана
• "禁毒" 俄文翻译 :    борьба с оборотом наркотиковпротивонаркотические мероприятия
• "执法" 俄文翻译 :    pinyin:zhífǎ1) блюсти закон2) кит. астр. южные звёзды созвездия 太微坦
• "禁毒局" 俄文翻译 :    управление по борьбе с наркотиками
• "禁毒股" 俄文翻译 :    группа по контролю над наркотическими средствамигруппа по контролю над наркотиками
• "禁毒部" 俄文翻译 :    министерство по борьбе с наркоторговлей
• "右执法" 俄文翻译 :    Завийява
• "左执法" 俄文翻译 :    Эта Девы
• "执法处" 俄文翻译 :    pinyin:zhífǎchǔвоенно-полевой суд
• "执法官" 俄文翻译 :    pinyin:zhífǎguānвоенный судья
• "sos禁毒国际" 俄文翻译 :    сос дрог интернасьональ
• "禁毒城市国际协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация городов по борьбе с наркотиками
• "禁毒、有组织犯罪、公共秩序和突发事件管理股" 俄文翻译 :    "группа по вопросам контроля над наркосредствами

• 印发了《海上禁毒执法培训指南》。
  Было издано учебное пособие о применении морского права в отношении наркотиков.
• 加大禁毒执法力度工作取得了进展。
  Был достигнут прогресс в укреплении правоохранительного аспекта усилий по борьбе с наркотиками.
• 禁毒执法领域的活动继续侧重于该国的能力建设。
  В правоохранительном секторе мероприятия по-прежнему сосредоточивались на создании национального потенциала.
• 一些专著和供禁毒执法培训用的其他材料。
  Ряд монографий и других работ по профессиональной подготовке в области обеспечения соблюдения законов о наркотиках.
• 非洲各国禁毒执法机构负责人强调必须进行能力建设。
  ХОНЛЕА из Африки подчеркивали необходимость наращивания потенциала.
• 向他们提供了设备并进行禁毒执法方面的培训。
  Обеспечивалась поставка оборудования в сочетании с подготовкой кадров в области обеспечения соблюдения законов о наркотиках.
• 禁毒执法机构负责官员会议已更能响应新出现的趋势。
  Совещания ХОНЛЕА стали более активно реагировать на новые тенденции в этой области.
• 在各个地区实施了各种项目，特别注重禁毒执法。
  Были осуществлены проекты в различных областях с уделением особого внимания борьбе с незаконным оборотом наркотиков.
• 冲突[后後]的局势与禁毒执法相关有两个原因。
  Постконфликтным ситуациям придается боль-шое значение в контексте обеспечения соблюдения законов о наркотиках по двум причинам.
• 海上禁毒执法能力建设活动也在双边层面开展。
  Наращивание потенциала в области соблюдения законов о наркотиках на море ведется также и на двустороннем уровне.

• 禁毒执法的法语：détection et répression des infractions en matière de drogues
• 禁毒执法的阿拉伯语：إنفاذ قوانين المخدرات;