禁品的俄文

• контраба́нда

• "犯禁品" 俄文翻译 :    pinyin:fànjìnpǐnзапрещённые товары; контрабанда
• "违禁品" 俄文翻译 :    pinyin:wéijìnpǐnзапретные товары (предметы), контрабандные товары; контрабанда
• "禁呪" 俄文翻译 :    pinyin:jìnzhòu1) заклинать, заговаривать, заколдовывать, зачаровывать2) даос. заклинание, заговор; волшебство, чары
• "禁口" 俄文翻译 :    pinyin:jìnkǒuзакрыть рот; молчать, промолчать
• "禁囿" 俄文翻译 :    pinyin:jìnyòuимператорский заповедник (парк, зверинец)
• "禁受" 俄文翻译 :    [jīnshòu] вынести; выдержать; стерпеть
• "禁土" 俄文翻译 :    pinyin:jìntǔстар., рит. наложить табу на почву, запретить работать на земле (в день, посвященный)
• "禁取" 俄文翻译 :    pinyin:jìnqǔвыдержать, вынести; устоять против (напр. ветра, мороза)
• "禁地" 俄文翻译 :    pinyin:jìndìзапретная зона; заповедник
• "禁卫队" 俄文翻译 :    Императорская гвардия Маньчжоу-го
• "禁坐" 俄文翻译 :    pinyin:jìnzuòстар. императорский трон. царское место

• 这些内容见该法令附件(违禁品清单)。
  Все они перечислены в приложении к Указу («Запретительный список»).
• 侦测到的任何违禁品或非法货物将予没收。
  Любые обнаруженные контрабандные или незаконные товары конфискуются.
• 他们从跨界违禁品中赚取利润。
  Трансграничная контрабанда позволяет им получать доход.
• 认定被告人持有的违禁品不是未经许可进口的。
  Было установлено, что обвиняемый владеет запрещенными товарами, а не ввез их без лицензии.
• 在某些条件下扣押和处置在检查中发现的违禁品。
  При определенных условиях изымать и отчуждать запрещенные предметы, обнаруженные в ходе досмотров.
• 提供物质援助，以便在边界查出危险品和违禁品。
  оказание материальной поддержки в целях выявления на границах опасных и запрещенных материалов.
• 毒品和犯罪问题办公室捐赠了用于检测违禁品的设备。
  ЮНОДК безвозмездно предоставило оборудование для обнаружения нелегальных товаров.
• 该署的代表巡逻于街头并进入住房或商店搜查违禁品。
  Сотрудники этого департамента патрулируют улицы и входят в дома и лавки в поисках запрещенных товаров.
• 然而，此条最重要的内容是“向冈比亚进口此种违禁品”。
  Однако самой важной частью раздела является «ввоз в Гамбию таких запрещенных товаров».
• 控制跨界贩运违禁品（例如枪支、毒品和宝石）的国家规定。
  Национальные меры по контролю за трансграничной перевозкой контрабандных товаров (например, оружия, наркотиков, драгоценных камней).

• 禁品的英语：contraband goods
• 禁品的法语：contrebande
• 禁品的韩语：[명사] 금제품. ＝[禁制品]
• 禁品的印尼文：barang gelap;