祗奉的俄文

• pinyin:zhīfèng
  1) офиц. иметь честь получить (от начальствующей инстанции)
  2) вежл. с почтением преподнести
  3) совершить подношение, благоговейно поднести (божеству)

• "祗回" 俄文翻译 :    pinyin:zhīhuíсм. 低回
• "祗可" 俄文翻译 :    pinyin:zhīkěтолько остаётся, только и можно, что...
• "祗好" 俄文翻译 :    pinyin:zhīhǎoтолько и остаётся
• "祗候指示" 俄文翻译 :    почтительно ожидаю (Ваших) указаний
• "祗承" 俄文翻译 :    pinyin:zhīchéng1) эпист. я имел честь получить2) преклоняться, почитать, благоговеть перед...
• "祗候" 俄文翻译 :    pinyin:zhīhòu1) офиц. почтительно ожидать (напр. Вашего ответа)2) ист. чжихоу (чиновная должность, заведующий церемониальным приказом, дин. Сун)3) низшие чиновники, служители; слуги
• "祗敬" 俄文翻译 :    pinyin:zhījìngуважать, почитать; почтительно повиноваться
• "祗仰" 俄文翻译 :    pinyin:zhīyǎngблагоговеть (перед кем-л.), взирать с уважением; уважать и возлагать надежды; благоговение
• "祗栗" 俄文翻译 :    pinyin:zhīlìтрепетать; относиться со страхом и трепетом

• 祗奉什么意思：敬奉。    ▶ 《北齐书‧祖珽传》： “遂深自结纳， 曲相祗奉。”    ▶ 唐 元稹 《授杜元颖户部侍郎依前翰林学士制》： “尔亦祗奉顾命， 咨授旧章， 辅厘哀忧， 俾克依据。”    ▶ 唐 李公佐 《南柯太守传》： “生降阶祗奉。”