社会行动的俄文

• Социальное действие

• "优先社会行动方案" 俄文翻译 :    программа первоочередных мер в социальной сфере
• "多哥社会行动协会" 俄文翻译 :    тоголезская ассоциация за социальные действия
• "非洲社会行动宪章" 俄文翻译 :    африканская хартия социальных действий
• "基金会行动" 俄文翻译 :    Вмешательство сотрудников Фонда Викимедиа
• "反社会行为" 俄文翻译 :    антиобщественное поведение
• "展望2000年的青年、研究和社会行动国际讨论会" 俄文翻译 :    "международный семинар по вопросам молодежи
• "拉丁美洲和加勒比信息社会行动计划" 俄文翻译 :    план действий по созданию информационного общества в латинской америке и карибском бассейне
• "欧洲议会行动论坛" 俄文翻译 :    европейский парламентарский форум действий
• "小额信贷峰会行动计划" 俄文翻译 :    план действий встречи на высшем уровне по вопросам микрокредитов
• "生物社会行为改造技术" 俄文翻译 :    биосоциальные методы коррекции поведения
• "区域行动纲要－变化中世界的妇女－欧洲经委会行动呼吁" 俄文翻译 :    региональная платформа действий - женщины в меняющемся мире - призыв к действиям с позиции еэк
• "次区域组织和亚太经社会行政首长协商会议" 俄文翻译 :    консультативное совещание исполнительных глав субрегиональных организаций и эскато
• "社会主义行动 (英国)" 俄文翻译 :    Социалистическая лига (Великобритания)
• "亚太经社会区域社会发展行动议程" 俄文翻译 :    план действий в области социального развития в регионе эскато
• "行动" 俄文翻译 :    [xíngdòng] 1) двигаться 2) действовать; действие; акт 行动纲领 [xíngdòng gānglǐng] — программа действий
• "1990年代及其[后後]人类和社会发展行动议程" 俄文翻译 :    программа действий в области развития человека и социального развития в 90-е годы и на последующий период
• "亚太经社会技术促进发展行动计划" 俄文翻译 :    план действий эскато в области технологии в целях развития
• "减轻调整的社会代价行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий по уменьшению социальных издержек структурной перестройки
• "土著人民与信息社会全球论坛行动纲领" 俄文翻译 :    женевская программа действийпрограмма действий всемирной встречи на высшем уровне коренных народов по вопросам информационного общества
• "社会发展问题世界首脑会议[后後]续行动宣言" 俄文翻译 :    декларация о последующей деятельности после всемирной встречи на высшем уровне в интересахсоциального развития
• "社会发展问题世界首脑会议的[后後]续行动" 俄文翻译 :    последующая деятельность по итогам всемирной встречи на высшем уровне в интересахсоциального развития
• "社会发展问题世界首脑会议行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития
• "社会" 俄文翻译 :    [shèhuì] общество; общественный; социальный 国际社会 [guójì shèhuì] — мировое сообщество 社会保障 [shèhuì bǎozhàng] — социальное обеспечение 社会制度 [shèhuì zhìdù] — общественный строй 社会科学 [shèhuì kēxué] — общественные науки
• "班轮公会行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения линейных конференций
• "社会融合问题专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по социальной интеграции
• "社会融合秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по вопросам социальной интеграции

• 公约也规定社会行动者可以参加。
  Конвенция предусматривает также участие различных элементов общества.
• 社会行动基金改变了人民的生活。
  Этот фонд содействует улучшению жизни наших граждан.
• 加拿大的民间社会行动特别积极。
  В Канаде особую активность проявляет гражданское общество.
• 一项关于社会行动的框架计划也已制定。
  Кроме того, разработан план действий в социальной области.
• 社会事务部正在制定一部社会行动法。
  Министерство общественных работ в настоящий момент разрабатывает кодекс социальных действий.
• 必须建立有所有社会行动者参与的伙伴关系。
  Необходимо обеспечить глобальное партнерство с участием всех социальных сил.
• 存储器将分发给各议员及社会行动论坛成员。
  Этот КД-ПЗУ будет распространяться среди депутатов и членов Форума социального действия.
• 它载有一些关于国际社会行动战略的建议。
  Он содержит ряд рекомендаций, призванных содействовать выработке международным сообществом соответствующей стратегии действий.

• 社会行动的英语：accion social
• 社会行动的法语：Action sociale (sciences sociales)
• 社会行动的阿拉伯语：فعل اجتماعي;
• 社会行动的印尼文：tindakan sosial;