社会统计调查的俄文

• Методология социологического исследования

• "社会统计公报" 俄文翻译 :    бюллетень социальной статистики
• "1992年人类住区统计调查表" 俄文翻译 :    вопросник по статистике населенных пунктов 1992 года
• "大城市统计调查问卷" 俄文翻译 :    вопросник по статистике крупных городов
• "联合国刑事司法统计调查" 俄文翻译 :    обзор организации объединенных наций в области уголовного правосудия
• "人口和社会统计处" 俄文翻译 :    сектор демографической и социальной статистики
• "社会统计专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по социальной статистике
• "社会统计指标制度" 俄文翻译 :    система социальных статистических показателей
• "1988年社会统计和指标简编" 俄文翻译 :    сборник социальных статистических данных и показателей за 1988 год
• "人口和社会统计数据库" 俄文翻译 :    база данных демографической и социальной статистики
• "锡耶纳社会统计小组" 俄文翻译 :    сиеннская группа по социальной статистике
• "建立人口统计和社会统计制度" 俄文翻译 :    к созданию системы демографической и социальной статистики
• "社会统计和人口统计一体化框架" 俄文翻译 :    система единой социально-демографической статистики
• "1986年妇女状况社会统计和指标简编" 俄文翻译 :    сборник статистических данных и показателей в отношении положения женщин за 1986 год
• "人口和社会统计制度工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам системы демографической и социальной статистики
• "人口和社会统计综合系统专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по комплексной системе демографической и социальной статистики
• "儿童和妇女社会统计和指标专家协商" 俄文翻译 :    "консультативное совещание экспертов по социальной статистике и показателям
• "拉丁美洲经济及社会统计数据库" 俄文翻译 :    латиноамериканский банк данных по экономической и социальной статистике
• "西亚经社会统计员会议政府间会议" 俄文翻译 :    межправительственное совещание статистической конференции эскза
• "社会统计和人口统计相结合的方法专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по методам интегрирования социальной и демографической политики
• "拉丁美洲和加勒比经济和社会统计数据库" 俄文翻译 :    латиноамериканский и карибский банк данных по экономической и социальной статистике
• "儿童基金会/亚洲及太平洋经济社会委员会亚洲及太平洋区域儿童和妇女社会统计和指标专家协商" 俄文翻译 :    "консультативное совещание юнисеф/экономической и социальной комиссии для азии и тихого океана по вопросам социальной статистики и показателей
• "欧洲经委会统计数据库" 俄文翻译 :    база статистических данных еэк
• "非洲经委会统计数据库" 俄文翻译 :    статистическая база данных эка
• "社会调查报告" 俄文翻译 :    доклад о результатах социального обследования
• "社会网络" 俄文翻译 :    социа́льная сетьсоцсе́ть
• "社会网路行销" 俄文翻译 :    Маркетинг в социальных сетях

• 根据2005年的社会统计调查，53.1%的韩国人有具体的宗教信仰。
  Согласно статистическому обозрению по социальным вопросам за 2005 год, 53,1% корейцев придерживаются вполне определенной религиозной веры.
• 根据1999年的社会统计调查，53.6%的韩国人具有明确的宗教信仰。
  Согласно статистическому обозрению по социальным вопросам за 1999 год, 53,6% корейцев придерживаются вполне определенной религиозной веры.

• 社会统计调查的英语：statistical survey
• 社会统计调查的法语：Sondage (statistique)
• 社会统计调查的韩语：설문
• 社会统计调查的阿拉伯语：استقصاء إحصائي;
• 社会统计调查的印尼文：metodologi survei;