社会事务科的俄文

• секция по социальным вопросам

• "社会事务部" 俄文翻译 :    департамент по социальным вопросам
• "社会事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по социальным вопросам
• "助理社会事务干事" 俄文翻译 :    младший сотрудник по социальным вопросам
• "协理社会事务干事" 俄文翻译 :    младший сотрудник по социальным вопросаммладший сотрудник по социальному обслуживанию
• "社会事务和劳工处" 俄文翻译 :    управление по социальным и трудовым вопросам
• "经济和社会事务部" 俄文翻译 :    департамент по экономическим и социальным вопросам
• "高级社会事务干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по социальным вопросам
• "人力和社会事务委员会" 俄文翻译 :    комитет по рабочей силе и социальным вопросам
• "儿童与社会事务会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу о положении детей и социальным вопросам
• "区域社会事务委员会" 俄文翻译 :    региональная комиссия по социальным вопросам
• "国际经济和社会事务部" 俄文翻译 :    департамент по международным экономическим и социальным вопросам
• "社会事务部长理事会" 俄文翻译 :    совет министров по социальным вопросам
• "经济及社会理事会事务处" 俄文翻译 :    сектор по делам экономического и социального совета
• "经济和社会事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по экономическим и социальным вопросам
• "荷兰社会事务及就业部" 俄文翻译 :    Министерство социальных дел и занятости Нидерландов
• "非洲社会事务部长会议" 俄文翻译 :    конференция министров африканских стран по социальным вопросам
• "冰岛社会事务和社会保障部" 俄文翻译 :    Министерство социального обеспечения и социальной защиты Исландии
• "大会事务处" 俄文翻译 :    сектор по делам генеральной ассамблеи
• "主管经济和社会事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам
• "人力和社会事务委员会妇女作用工作队" 俄文翻译 :    "рабочая группа комитета по рабочей силе
• "伊斯兰经济、文化和社会事务委员会" 俄文翻译 :    "исламская комиссия по экономическим
• "区域社会事务委员会技术秘书处" 俄文翻译 :    технический секретариат региональной комиссии по социальным вопросам
• "大会和经济及社会理事会事务司" 俄文翻译 :    отдел по делам генеральной ассамблеи и экономического и социального совета
• "德国联邦劳动及社会事务部" 俄文翻译 :    Федеральное министерство труда и социальных вопросов Германии
• "社会主义革命" 俄文翻译 :    pinyin:shèhuìzhǔyìgémìngсоциалистическая революция
• "社会主义青年阵线" 俄文翻译 :    Социалистический молодёжный фронт (Дания)

• 两性平等科、社会事务科和儿童保护科将关闭，但将保留两名儿童保护干事，直至未成年人都离开营地。
  Состав политического персонала будет зависеть от того, будет ли решено на основании разъяснений, которые я получу от правительства, оставить во главе миссии Специального представителя.
• 两性平等科、社会事务科和儿童保护科将关闭，但将保留两名儿童保护干事，直至未成年人都离开营地。
  Будут закрыты секции по гендерным вопросам, социальным вопросам и вопросам защиты детей, и останутся только два сотрудника по вопросам защиты детей, которые будут работать до тех пор, пока несовершеннолетние не будут отпущены из районов расквартирования.

• 社会事务科的法语：section chargée des affaires sociales
• 社会事务科的阿拉伯语：قسم الشؤون الاجتماعية;