碾平的俄文

• [niǎnpíng]
  укатать (напр., дорогу)

• "碾子山区" 俄文翻译 :    Няньцзышань
• "碾子" 俄文翻译 :    [niǎnzi] 1) крупорушка 2) см. 碾 2)
• "碾底" 俄文翻译 :    pinyin:niǎndǐ(неподвижный) жёрнов, камень (по которому ходит каток при очистке зерна)
• "碾坊" 俄文翻译 :    [niǎnfáng] крупорушка (мельница)
• "碾房" 俄文翻译 :    pinyin:niǎnfángкрупорушка
• "碾台儿" 俄文翻译 :    pinyin:niǎntáirток, площадка для молотьбы
• "碾扁" 俄文翻译 :    pinyin:niǎnbiǎnплющить, расплющивать
• "碾台" 俄文翻译 :    pinyin:niǎntáiток, площадка для молотьбы
• "碾断" 俄文翻译 :    pinyin:niǎnduànраздавить, переломить, раздробить

• 他指出，坦克驾驶员会花上数小时碾平鸡舍，有时还停下来喝咖啡休息，然[后後]又恢复工作。
  Он отметил, что водители танков часами утюжили клетки с цыплятами, лишь иногда делая перерывы, чтобы выпить кофе.
• 他们将庄稼和树木推倒，碾平数千dunums的农业用地，对各居民中心都加以围堵和封锁。
  Они уничтожают посевы и деревья, привели в негодность десятки гектаров сельскохозяйственных угодий, а также ввели блокаду в отношении всех населенных пунктов и закрыли их.
• 调查团参观了现场，看到了以前用铁皮覆盖、现在仍处在被碾平状态的鸡舍，以及残留的水槽和机具。
  Миссия посетила место инцидента и увидела сплющенные проволочные клетки, поверх которых лежало рифленое железо, а также то, что осталось от резервуаров для воды и механического оборудования.

• 碾平的英语：flattening-out
• 碾平的韩语：[동사] 롤러로 평평하게 하다.