矛头的俄文

• [máotóu]
  1) наконечник копья
  2) перен. остриё

• "矛头蝮" 俄文翻译 :    Кайсака
• "矛头蝮属" 俄文翻译 :    Американские копьеголовые змеи
• "矛吻蝠属" 俄文翻译 :    Копьеносы
• "矛勇" 俄文翻译 :    pinyin:máoyǒngиррегулярные войска, вооружённые копьями; копейщики
• "矛" 俄文翻译 :    [máo] пика; копьё - 矛盾 - 矛头
• "矙视" 俄文翻译 :    глазетьнаблюдатьнаблюдение
• "矛子" 俄文翻译 :    pinyin:máoziкопьё, протазан, рогатина
• "矙伺" 俄文翻译 :    шпионитьподсматривать
• "矛尾鱼" 俄文翻译 :    pinyin:máowěiyúзоол. лятимерия (Latimeria chalumnae)

• 这些矛头地头一直是格外努力的重心。
  Эти районы требуют особого внимания и усилий.
• 在矛头地区采取的行动也支持这些群体。
  Меры, принимаемые в зонах особого внимания, также адресованы перечисленным группам.
• 这些发言都把矛头对准以色列。
  Все они были сосредоточены на Израиле.
• 上述是我们对矛头指向古巴的无礼狂言的回应。
  Таков наш ответ на его неуважительные заявления в адрес Кубы.
• 正如事件的发展所表明，示威很快将矛头转向联络处。
  Как показали события, демонстранты действительно быстро ополчились против Отделения связи.
• 此外，一连串恐怖行动的矛头指向古巴，造成经济损失。
  Общее число погибших составляет 3478 человек, а еще 2099 получили неизлечимые увечья.
• 将矛头单单对准某一个国家使2012年会议面临风险。
  Особое выделение какойлибо одной страны ставит под угрозу созыв конференции 2012 года.
• 将不同文明和宗教作为矛头是荒唐的，是不能接受的。
  Выбирать различные цивилизации и религии в качестве мишени — это пустая риторика и недопустимая практика.
• 发展中国家必须确定它们矛头所指的是哪种反竞争做法。
  Развивающимся странам необходимо определиться с тем, с какими видами антиконкурентной практики они хотят вести борьбу.

• 矛头的泰文
• 矛头的英语：spearpoint; bunt; spearhead 短语和例子 矛头所向 be spearheaded against; the target of attack; 矛头针对 be...
• 矛头的法语：名 fer de lance~指向坏人坏事.le fer de lance est dirigé contre les mauvais sujets et les méfaits(ou : contre les malfaiteurs et les crimes).
• 矛头的日语：矛先.▼比喩的に用いることが多い. 矛头所向／矛先の向かうところ.攻撃の対象. 他们把攻击 gōngjī 的矛头直接指向政府／彼らは攻撃の矛先を直接政府に向けている.
• 矛头的韩语：[명사] (1)창끝. (2)【비유】 예봉. 漫画家把讽刺的矛头指向坏人; 만화가는 풍자의 예봉을 악인에게 겨누었다 ＝[毛头] (3)(矛头儿) 창모변 ‘矛’. 한자 부수의 하나.
• 矛头的印尼文：pelopor;
• 矛头什么意思：màotóu 矛的尖端，多用于比喻：把讽刺的～指向坏人坏事。