督军的俄文

• [dūjūn]
  ист. генерал-губернатор; военный губернатор

• "意大利督军区" 俄文翻译 :    Катепанат Италии
• "督军 (拜占庭帝国)" 俄文翻译 :    Катепан
• "督兵" 俄文翻译 :    вести войска, командовать войсками
• "督催" 俄文翻译 :    pinyin:dūcuīподгонять, понуждать, заставлять; подталкивать; стимулировать; призывать
• "督促" 俄文翻译 :    [dūcù] подгонять, подстёгивать; торопить
• "督劝" 俄文翻译 :    pinyin:dūquànубеждать, увещевать
• "督事" 俄文翻译 :    направлять дела (службу) по правильному пути
• "督办" 俄文翻译 :    pinyin:dūbàn1) ист. главноуправляющий2) дубань, генерал-губернатор, военный губернатор провинции (1917—1928 гг.)3) полновластно ведать, полномочно распоряжаться; устанавливать наблюдение и контроль
• "督主教" 俄文翻译 :    Экзарх
• "督励" 俄文翻译 :    pinyin:dūlìсм. 督率

• 1806年9月库图佐夫任基辅督军。
  В сентябре 1806 Кутузов был назначен Киевским военным губернатором.
• 卫星对于监督军控协议来说也是不可缺少的。
  Незаменимы спутники и в том, что касается мониторинга за соглашениями по контролю над вооружениями.
• 为监督军火禁运的维和部队提供额外资源可促进制裁的实施。
  Эффективность усилий по обеспечению соблюдения эмбарго можно повысить посредством выделения дополнительных ресурсов для сил по поддержанию мира, отвечающих за контроль за эмбарго на поставки оружия.
• 他也是基督军团修会负责担任管理意大利、西班牙和爱尔兰的神学院和学校。
  Он был также генеральным администратором Легиона Христа ответственным за семинарии и католические школы в Италии, Испании и Ирландии.
• 参谋长的主要职责是代表军事顾问并按照其指示监督军事厅的内部管理。
  Главная обязанность начальника штаба будет заключаться в надзоре за внутренним руководством в Управлении по военным вопросам от имени и по поручению Военного советника.
• 该方案将便利公共会计委员会的工作以及那些监督军事和安全机构的委员会的工作。
  Эта программа облегчит работу комитета по государственным счетам, а также работу комитетов, осуществляющих надзор за ведомствами обороны и безопасности.
• 安政府指出，如果民事法院能够控制或监督军事法庭的裁决，很可能会导致司法冲突。
  По словам правительства, вероятный контроль или надзор гражданских судов за решениями военных судов может привести к возникновению конфликта юрисдикций.
• 俄罗斯当局解释说，军事检察官办公室监督军事当局、军官和军事人员遵守法律的情况。
  Российские власти пояснили, что надзор за исполнением законов органами военного управления, воинскими должными лицами и военнослужащими осуществляется органами военной прокуратуры.
• 尽管任命了检察官和公诉人来按照该法令监督军事行动，但实际上仅仅介入很少的案件。
  Несмотря на назначение судей и прокуроров, уполномоченных следить за выполнением Указа во время армейских операций, вмешательство этих государственных служащих происходит лишь эпизодически.

• 督军的泰文
• 督军的英语：provincial military governor in the early days of the Republic of China
• 督军的法语：seigneur de guerre seigneur de la guerre
• 督军的日语：督軍[とくぐん].民国の初期に各省におかれた軍事長官.▼初めは“都督 dūdu ”と呼ばれた.
• 督军的韩语：[명사] 민국(民國)초의 성(省)의 최고 군사 장관.
• 督军什么意思：dūjūn 民国初年一省的最高军事长官。