相关问题的俄文

• взаимосвязанные

• "奥林匹克运动会相关问题" 俄文翻译 :    Скандалы и конфликты на Олимпийских играх и вокруг них
• "政策相关问题工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по вопросам
• "沉船清除和有关问题公约" 俄文翻译 :    конвенция об удалении обломков судов и связанным с ним вопросам
• "全面禁试条约有关问题专家研究报告" 俄文翻译 :    "доклад экспертов по вопросам
• "实体间边界线和有关问题协定" 俄文翻译 :    соглашение о линии разграничения между образованиями и связанных с этим вопросах
• "影响运输的海关问题工作队" 俄文翻译 :    "рабочая группа по таможенным вопросам
• "改革国际货币制度及有关问题委员会" 俄文翻译 :    комитет по реформе международной валютной системы и смежным вопросам
• "研究支助费用[后後]续安排和有关问题专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по изучению новых договоренностей о вспомогательных расходах учреждений и связанных с ними вопросов
• "防治非洲动物锥虫病及有关问题方案" 俄文翻译 :    программа борьбы с африканским трипаносомозом скота и связанных с этим мер
• "相关" 俄文翻译 :    [xiāngguān] быть взаимно связанным; касаться
• "关于法律、体制和一切有关问题的第三工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа iii открытого состава по правовым
• "东盟关于联合国环境与发展会议及有关问题的共同立场" 俄文翻译 :    общая позиция асеан в отношении конференции организации объединенных наций по окружающей среде и развитию и смежных вопросов
• "关于接收船舶所产生废物的港口设施及有关问题的波罗的海战略" 俄文翻译 :    балтийская стратегия по портовому оборудованию для сбора отходов с судов и смежным вопросам
• "塞浦路斯、希腊、土耳其、联合王国塞浦路斯新事态有关问题条约" 俄文翻译 :    "договор по вопросам
• "联合国非洲之角长期粮食保障、农业发展和有关问题工作队" 俄文翻译 :    "целевая группа организации объединенных наций по вопросам продовольственной безопасности
• "贸发会议/海事组织船舶优先权和抵押权及有关问题联合政府间专家组" 俄文翻译 :    объединенная межправительственная группа экспертов юнктад/имо по морскому залогу и ипотекам и смежным вопросам
• "国际疾病与相关健康问题统计分类" 俄文翻译 :    Международная классификация болезней
• "互相关" 俄文翻译 :    Взаимнокорреляционная функция
• "相关性" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngguāngxìngкоррелятивность
• "关于打击偷渡、贩卖人口及相关跨国犯罪问题的巴厘进程" 俄文翻译 :    балийский процесс по проблеме незаконного провоза людей и торговли ими и связанной с этим транснациональной преступности
• "打击偷渡、贩卖人口及相关跨国犯罪问题区域部长级会议" 俄文翻译 :    региональная конференция на уровне министров по проблеме незаконного провоза людей и торговли ими и связанной с этим транснациональной преступности
• "问题" 俄文翻译 :    [wèntí] 1) вопрос; проблема 提问题 [tí wèntí] — задать вопрос 关键问题 [guānjiàn wèntí] — ключевая проблема 2) тема; вопрос; задача (напр., на экзаменах) 回答问题 [huídá wèntí] — отвечать на вопросы 3) недостатки; неполадки; проблемы 汽车出了问题 [qìchē chūle wèntí] — с автомобилем что-то случилось (напр., заглох мотор) 没出什么问题 [méi chū shénme wèntí] — ничего не случилось (всё в порядке) 问题孩子 [wèntí háizi] — трудный ребёнок
• "akb48相关作品" 俄文翻译 :    Дискография AKB48
• "lgbt相关剧集" 俄文翻译 :    Эпизоды сериалов на ЛГБТ-тематику
• "相关财产" 俄文翻译 :    смежное имущество
• "相关系数" 俄文翻译 :    коэффициент корреляции

• 特别报告员还开始探讨一个相关问题。
  Специальный докладчик также приступил к рассмотрению смежной проблемы.
• 设立和参加小组委员会的相关问题。
  Вопросы, касающиеся учреждения подкомиссий и участия в их работе.
• 关于准则草案，有三个相关问题。
  В контексте проекта норм возникают три взаимосвязанных вопроса.
• 新闻部的对象也是一个相关问题。
  С этим связан вопрос о целевых аудиториях Департамента.
• 暴力侵害女孩和妇女是一个相关问题。
  Насилие в отношении девочек и женщин является социальной проблемой.
• 全球发展伙伴关系是又一个相关问题。
  Другим важным аспектом является глобальное сотрудничество в целях развития.
• 在两性平等相关问题上取得了显著进步。
  Значительными являются достижения в вопросах обеспечения гендерного равенства.

• 相关问题的英语：fontrelevant issues
• 相关问题的法语：interdépendant
• 相关问题的阿拉伯语：مترابط;